Önce Beni Dinle - Muazzez Abacı traduction en allemand

Önce Beni Dinle

Bir başka bakıyor artık gözlerin
Bin bir sitem dolu sanki sözlerin
Bir kusur mu etti ben de bileyim?
Önce beni dinle sonra elleri

Gel otur yanıma anlat derdini
Her söze inanma üzme kendin
Sendin tek dileğim bilirsin beni
Önce beni dinle sonra elleri
Sendin tek dileğim bilirsin beni
Önce beni dinle sonra elleri

Kaçıyorsun benden bu son günlerde
Çözülmez bilmece oldu gönlümde
Bir derdin var senin, söyle gizleme
Önce beni dinle sonra elleri

Gel otur yanıma anlat derdini
Her söze inanma üzme kendin
Sendin tek dileğim bilirsin beni
Önce beni dinle sonra elleri
Sendin tek dileğim bilirsin beni
Önce beni dinle sonra elleri
Önce beni dinle sonra elleri

Hör Zuerst Mir Zu

Deine Augen schauen jetzt anders
Deine Worte scheinen voller tausend Vorwürfe zu sein
Habe ich einen Fehler gemacht, lass es mich wissen?
Hör zuerst mir zu, dann den anderen

Komm, setz dich zu mir, erzähl mir deinen Kummer
Glaube nicht jedem Wort, mach dich nicht unglücklich
Du warst mein einziger Wunsch, du kennst mich doch
Hör zuerst mir zu, dann den anderen
Du warst mein einziger Wunsch, du kennst mich doch
Hör zuerst mir zu, dann den anderen

Du weichst mir aus in diesen letzten Tagen
In meinem Herzen wurde es zu einem unlösbaren Rätsel
Du hast einen Kummer, sag es, verbirg es nicht
Hör zuerst mir zu, dann den anderen

Komm, setz dich zu mir, erzähl mir deinen Kummer
Glaube nicht jedem Wort, mach dich nicht unglücklich
Du warst mein einziger Wunsch, du kennst mich doch
Hör zuerst mir zu, dann den anderen
Du warst mein einziger Wunsch, du kennst mich doch
Hör zuerst mir zu, dann den anderen
Hör zuerst mir zu, dann den anderen