Paroles et traduction Muazzez Abacı - Önce Beni Dinle

Önce Beni Dinle

Bir başka bakıyor artık gözlerin
Bin bir sitem dolu sanki sözlerin
Bir kusur mu etti ben de bileyim?
Önce beni dinle sonra elleri

Gel otur yanıma anlat derdini
Her söze inanma üzme kendin
Sendin tek dileğim bilirsin beni
Önce beni dinle sonra elleri
Sendin tek dileğim bilirsin beni
Önce beni dinle sonra elleri

Kaçıyorsun benden bu son günlerde
Çözülmez bilmece oldu gönlümde
Bir derdin var senin, söyle gizleme
Önce beni dinle sonra elleri

Gel otur yanıma anlat derdini
Her söze inanma üzme kendin
Sendin tek dileğim bilirsin beni
Önce beni dinle sonra elleri
Sendin tek dileğim bilirsin beni
Önce beni dinle sonra elleri
Önce beni dinle sonra elleri

Listen To Me First

There is a different look in your eyes now
There seems to be a thousand reproaches in your words
Did I do something wrong? Tell me so I know
Listen to me first, then walk away

Come sit next to me, tell me your troubles
Don't believe everything you hear, don't upset yourself
You were my only wish, you know me
Listen to me first, then walk away
You were my only wish, you know me
Listen to me first, then walk away

You've been avoiding me lately
My heart is a mystery that can't be solved
You have a problem, tell me, don't hide it
Listen to me first, then walk away

Come sit next to me, tell me your troubles
Don't believe everything you hear, don't upset yourself
You were my only wish, you know me
Listen to me first, then walk away
You were my only wish, you know me
Listen to me first, then walk away
Listen to me first, then walk away