Paroles et traduction Muazzez Ersoy - Gökyüzünde Yalnız Gezen Yıldızlar
Gökyüzünde
yalnız
gezen
yıldızlar
Lonely
stars
wandering
in
the
sky
Yeryüzünde
sizin
kadar
yalnızım
I
am
as
lonely
as
you
on
earth
Bir
haykırsam
belki
duyulur
sesim
Maybe
my
voice
will
be
heard
if
I
shout
Ben
yalnızım,
ben
yalnızım,
yalnızım
I
am
lonely,
I
am
lonely,
lonely
Kaderim
bu,
böyle
yazılmış
yazım
This
is
my
destiny,
this
is
how
it
is
written
Hiç
kimsenin
aşkında
yoktur
gözüm
I
have
no
eyes
for
anyone's
love
Bir
yalnızlık
şarkısı
söyler
sazım
My
instrument
sings
a
song
of
loneliness
Ben
yalnızım,
ben
yalnızım,
yalnızım
I
am
lonely,
I
am
lonely,
lonely
Bir
yalnızlık
şarkısı
söyler
sazım
My
instrument
sings
a
song
of
loneliness
Ben
yalnızım,
ben
yalnızım,
yalnızım
I
am
lonely,
I
am
lonely,
lonely
Tatmadığım
zevk
kalmadı
dünyada
There
is
no
pleasure
I
have
not
tasted
in
the
world
Hangi
kalbe
girdimse
kaldı
izim
Every
heart
I
entered
has
my
mark
Taşa
geçer
kendime
geçmez
sözüm
My
word
is
more
permanent
than
stone
Ben
yalnızım,
ben
yalnızım,
yalnızım
I
am
lonely,
I
am
lonely,
lonely
Kaderim
bu,
böyle
yazılmış
yazım
This
is
my
destiny,
this
is
how
it
is
written
Hiç
kimsenin
aşkında
yoktur
gözüm
I
have
no
eyes
for
anyone's
love
Bir
yalnızlık
şarkısı
söyler
sazım
My
instrument
sings
a
song
of
loneliness
Ben
yalnızım,
ben
yalnızım,
yalnızım
I
am
lonely,
I
am
lonely,
lonely
Bir
yalnızlık
şarkısı
söyler
sazım
My
instrument
sings
a
song
of
loneliness
Ben
yalnızım,
ben
yalnızım,
yalnızım
I
am
lonely,
I
am
lonely,
lonely
Évaluez la traduction
1
Agora Meyhanesi
2 Nisan Yağmuru
3 Sen Gözlerimde Bir Renk
4 Kışlada Bahar
5 Son Ümidim de Bitti
6 Çok Geceler Bekledim
7 Tel Tel Taradım Zülfünü
8 Klarnet-Kanun Taksimi
9 Gönül Aşkınla
10 Kalenin Bedenleri
11 Klarnet Taksimi
12 Beklerim Her Gün Bu Sahillerde
13 Adanın Yeşil Çamları
14 Akasyalar Açarken
15 Keman Taksimi
16 Menekşe Gözler Hülyalı
17 Sevil De Sevme
18 Ayva Çiçek Açmış
19 Gökyüzünde Yalnız Gezen Yıldızlar
20 Unuttun Beni Zalim
21 Elbet Birgün Buluşacağız
22 Arım Balım Peteğim
23 Yazık Olacak
24 Sen Ne Biçim Sevgilisin?
25 Bir Zamanlar Bir Yar Vardı
26 Kadere Bak
27 Dargın Ayrılmayalım
28 Hatırla Ey Peri
29 Ne Zaman Geleceksin
30 Gurbet O Kadar Acı Ki?
31 Civelek
32 Can Bedenden Çıkmayınca
33 Reyhan
34 Firuze
35 Duydum Ki Unutmuşsun
36 Kaderimin Oyunu
2 Nisan Yağmuru
3 Sen Gözlerimde Bir Renk
4 Kışlada Bahar
5 Son Ümidim de Bitti
6 Çok Geceler Bekledim
7 Tel Tel Taradım Zülfünü
8 Klarnet-Kanun Taksimi
9 Gönül Aşkınla
10 Kalenin Bedenleri
11 Klarnet Taksimi
12 Beklerim Her Gün Bu Sahillerde
13 Adanın Yeşil Çamları
14 Akasyalar Açarken
15 Keman Taksimi
16 Menekşe Gözler Hülyalı
17 Sevil De Sevme
18 Ayva Çiçek Açmış
19 Gökyüzünde Yalnız Gezen Yıldızlar
20 Unuttun Beni Zalim
21 Elbet Birgün Buluşacağız
22 Arım Balım Peteğim
23 Yazık Olacak
24 Sen Ne Biçim Sevgilisin?
25 Bir Zamanlar Bir Yar Vardı
26 Kadere Bak
27 Dargın Ayrılmayalım
28 Hatırla Ey Peri
29 Ne Zaman Geleceksin
30 Gurbet O Kadar Acı Ki?
31 Civelek
32 Can Bedenden Çıkmayınca
33 Reyhan
34 Firuze
35 Duydum Ki Unutmuşsun
36 Kaderimin Oyunu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.