Muazzez Ersoy - Gözlerime Bakta Söyle - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Muazzez Ersoy - Gözlerime Bakta Söyle




Gözlerime Bakta Söyle
Tell Me While Looking in My Eyes
Nasıl bir aşk yaşadık biz?
What kind of love did we have,
Otur da bir düşün şöyle
Sit down and think about it,
Artık ayrılalım diye
That you want to leave me,
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking in my eyes,
Artık ayrılalım diye
That you want to leave me,
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes
Kaçıp gitmek çare değil
Running away won't solve it
Hiçbir şey çözülmez böyle
Things won't settle down,
Seni unuturum diye
If you think I'll forget you,
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes
Kurduğumuz hayallerin
Of all the dreams we had,
Duaları, yeminleri
The prayers, the vows,
Nasıl unutursun beni
How do you expect to forget me,
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes
Bir neden, bir sebep yokken
Without a reason or a cause,
Bu zamansız gidiş niye
Why do you want to leave so suddenly?
Bu aşk nasıl biter böyle
It's not possible for this love to end,
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes
Senin yerin benim yanım
Your place is next to me,
Kalbine yaz bunu böyle
Write this in your heart
Sensiz yaşayamam diye
If you think I won't live without you,
Gözlerime bakta söyle, aah
Tell me while looking in my eyes, oh,
Sensiz yaşayamam diye
If you think I won't live without you,
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes
Kaçıp gitmek çare değil
Running away won't solve it
Hiçbir şey çözülmez böyle
Things won't settle down,
Seni unuturum diye
If you think I'll forget you,
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes
Kurduğumuz hayalleri
Of all the dreams we had,
Duaları, yeminleri
The prayers, the vows,
Nasıl unutursun beni
How do you expect to forget me,
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes
Bir neden, bir sebep yokken
Without a reason or a cause,
Bu zamansız gidiş niye?
Why do you want to leave so suddenly?
Bu aşk nasıl biter böyle
It's not possible for this love to end,
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes
Gözlerime bakta söyle
Tell me while looking at my eyes





Writer(s): Burçin Birben


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.