Paroles et traduction Muazzez Ersoy - Her Şeyim Sensin

Her Şeyim Sensin

Senden uzaklarda sanma mutluyum
Perişan halimin sebebi sensin
Senden uzaklarda sanma mutluyum
Güzel gözlerine hasret doluyum
Bu günüm, yarınım her şey sensin
Güzel gözlerine hasret doluyum
Bu günüm, yarınım her şeyim sensin

Hasreti kalbime gömemiyorum
Ben sensiz kendime yetemiyorum
Sensiz doğan günü istemiyorum
Bugünüm yarınım her şeyim sensin

Hasreti kalbime gömemiyorum
Ben sensiz kendime yetemiyorum
Sensiz doğan günü istemiyorum
Bugünüm yarınım her şeyim sensin
Bugünüm yarınım her şeyim sensin

Dilimden düşmeyen dualarımda
Her gece uykuda rüyalarımda
Dilimden düşmeyen dualarımda
Sönmeyen kor oldum can ocağımda
Bugünüm yarınım her şeyim sensin
Sönmeyen kor oldum can ocağımda
Bugünüm yarınım her şeyim sensin

Hasreti kalbime gömemiyorum ben
Sensiz kendime yetemiyorum
Sensiz doğan günü istemiyorum
Bugünüm yarınım her şeyim sensin

Hasreti kalbime gömemiyorum
Ben sensiz kendime yetemiyorum
Sensiz doğan günü istemiyorum
Bugünüm yarınım her şeyim sensin
Bugünüm yarınım her şeyim sensin

Senden uzaklarda sanma mutluyum
Perişan halimin sebebi sensin
Güzel gözlerine hasret doluyum
Bu günüm, yarınım her şeyim sensin, her şeyim sensin

All about You

Far from you, don't think I'm happy
The reason for my distress is you
Far from you, don't think I'm happy
I miss your beautiful eyes
My today, my tomorrow, everything is you
I miss your beautiful eyes
My today, my tomorrow, all of my everything is you

I can't hide the longing in my heart
Without you I can't take care of myself
I don't want a day without you
My today, my tomorrow, everything is you

I can't hide the longing in my heart
Without you I can't take care of myself
I don't want a day without you
My today, my tomorrow, everything is you
My today, my tomorrow, everything is you

My prayers that never leave my tongue
Every night in my dreams as I sleep
My prayers that never leave my tongue
I have become an undying ember in the hearth of my soul
My today, my tomorrow, everything is you
I have become an undying ember in the hearth of my soul
My today, my tomorrow, everything is you

I can't hide the longing in my heart
Without you I can't take care of myself
I don't want a day without you
My today, my tomorrow, everything is you

I can't hide the longing in my heart
Without you I can't take care of myself
I don't want a day without you
My today, my tomorrow, everything is you
My today, my tomorrow, everything is you

Far from you, don't think I'm happy
The reason for my distress is you
I miss your beautiful eyes
My today, my tomorrow, everything is you, everything is you