Paroles et traduction Muazzez Ersoy - Lafı Mı Olur
Lafı Mı Olur
Ambiguous Words
Bir
şey
mi
oldu
neden
değiştin
Has
something
happened,
why
have
you
changed?
Terk
ettin
beni
You
left
me
Cilveli
gözler
boş
bakar
oldu
The
flirty
eyes
look
empty
now
Kahrettin
beni
You
ended
me
Kimde
ne
duydun
kimlere
uydun
What
did
you
hear
from
whom,
who
did
you
listen
to?
Nasıl
inandın
elleri
boş
ver
How
did
you
believe
those
with
empty
hands?
Bende
yalan
yok
There
is
no
lie
in
me
Seninim
seninim
seninim
yar
I
am
yours,
I
am
yours,
I
am
yours,
dear
Lafı
mı
olur
dar
ağacına
vur
beni
Are
you
talking
about
hanging
me?
Sözü
mü
olur
yedi
düvele
sor
beni
Do
you
care
what
everyone
will
say?
Yetti
canıma
yeter
ki
anla
sevdalardayım
Enough
with
this,
do
you
understand
I
am
in
love?
Lafı
mı
olur
dar
ağacına
vur
beni
Are
you
talking
about
hanging
me?
Sözü
mü
olur
yedi
düvele
sor
beni
Do
you
care
what
everyone
will
say?
Yetti
canıma
yeter
ki
anla
sevdalardayım
Enough
with
this,
do
you
understand
I
am
in
love?
Hiç
istemezdim
neden
darıldık
I
never
wanted
this,
why
are
we
upset?
Sevda
yerlerde
Love
is
on
the
floor
Pembe
gülüşler
yüzünde
soldu
The
pink
smile
on
your
face
has
faded
İnsafın
nerde
Where
is
your
mercy?
Kimde
ne
duydun
kimlere
uydun
What
did
you
hear
from
whom,
who
did
you
listen
to?
Nasıl
inandın
How
did
you
believe
them?
Elleri
boş
ver
bende
yalan
yok
Those
with
empty
hands
lie,
I
do
not
Seninim
seninim
seninim
yar
I
am
yours,
I
am
yours,
I
am
yours,
dear
Lafı
mı
olur
dar
ağacına
vur
beni
Are
you
talking
about
hanging
me?
Sözü
mü
olur
yedi
düvele
sor
beni
Do
you
care
what
everyone
will
say?
Yetti
canıma
yeter
ki
anla
sevdalardayım
Enough
with
this,
do
you
understand
I
am
in
love?
Lafı
mı
olur
dar
ağacına
vur
beni
Are
you
talking
about
hanging
me?
Sözü
mü
olur
yedi
düvele
sor
beni
Do
you
care
what
everyone
will
say?
Yetti
canıma
yeter
ki
anla
sevdalardayım
Enough
with
this,
do
you
understand
I
am
in
love?
Lafı
mı
olur
dar
ağacına
vur
beni
Are
you
talking
about
hanging
me?
Sözü
mü
olur
yedi
düvele
sor
beni
Do
you
care
what
everyone
will
say?
Yetti
canıma
yeter
ki
anla
sevdalardayım
Enough
with
this,
do
you
understand
I
am
in
love?
Lafı
mı
olur
dar
ağacına
vur
beni
Are
you
talking
about
hanging
me?
Sözü
mü
olur
yedi
düvele
sor
beni
Do
you
care
what
everyone
will
say?
Yetti
canıma
yeter
ki
anla
sevdalardayım
Enough
with
this,
do
you
understand
I
am
in
love?
Lafı
mı
olur
dar
ağacına
vur
beni
Are
you
talking
about
hanging
me?
Sözü
mü
olur
yedi
düvele
sor
beni
Do
you
care
what
everyone
will
say?
Yetti
canıma
yeter
ki
anla
sevdalardayım
Enough
with
this,
do
you
understand
I
am
in
love?
Lafı
mı
olur
dar
ağacına
vur
beni
Are
you
talking
about
hanging
me?
Sözü
mü
olur
yedi
düvele
sor
beni
Do
you
care
what
everyone
will
say?
Yetti
canıma
yeter
ki
anla
sevdalardayım
Enough
with
this,
do
you
understand
I
am
in
love?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Celalettin Metin Ozulku, Eda Ozulku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.