Paroles et traduction Muazzez Ersoy - Nankör

Yazık, yazık senle geçen günlere
Yazık, yazık sende kalan yüreğime
Bir anlık hatanla döndük bak deliye
Üzüldüm, sana değil kendime

Yazık, yazık senle geçen günlere
Yazık, yazık sende kalan yüreğime
Bir anlık hatanla döndük bak deliye
Üzüldüm, sana değil kendime

Seni duyar gibiyim, affet der gibisin
Yeniden başlayalım aşka der gibisin
Seni duyar gibiyim, affet der gibisin
Yeniden başlayalım aşka der gibisin

Ama sen anılardan bile silmeye değmez nankör
Nankör, nankör ve de vicdansız birisin
Ah, nankör
Nankör, nankör ve de vicdansız birisin

Yalan, yalan ördü bizim ağımızı
Yalan, yalan bozdu büyük sevdamızı
İhanet beni öyle üzüp kırmıştı ki
Unuttum seni ve aşkımızı

Seni duyar gibiyim, affet der gibisin
Yeniden başlayalım aşka der gibisin
Seni duyar gibiyim, affet der gibisin
Yeniden başlayalım aşka der gibisin

Ama sen anılardan bile silmeye değmez nankör
Nankör, nankör ve de vicdansız birisin
Ah, nankör
Nankör, nankör ve de vicdansız birisin

Nankör, nankör, nankör ve de vicdansız birisin

Жаль, жаль тех, кто с тобой прошел.
Жаль, жаль мое сердце, которое у тебя осталось
Мы вернулись с твоей ошибкой на мгновение, сумасшедший.
Мне жаль, не тебя, а себя

Жаль, жаль тех, кто с тобой прошел.
Жаль, жаль мое сердце, которое у тебя осталось
Мы вернулись с твоей ошибкой на мгновение, сумасшедший.
Мне жаль, не тебя, а себя

Я чувствую, что слышу тебя, ты говоришь "прости".
Давай начнем сначала, как будто ты говоришь "Любовь".
Я чувствую, что слышу тебя, ты говоришь "прости".
Давай начнем сначала, как будто ты говоришь "Любовь".

Но ты не стоишь даже стереть из воспоминаний, неблагодарный
Ты неблагодарный, неблагодарный и недобросовестный
О, неблагодарный
Ты неблагодарный, неблагодарный и недобросовестный

Ложь, ложь соткала нашу паутину
Ложь, ложь испортили нашу большую любовь
Предательство меня так расстроило и обидело
Я забыл о тебе и о нашей любви

Я чувствую, что слышу тебя, ты говоришь "прости".
Давай начнем сначала, как будто ты говоришь "Любовь".
Я чувствую, что слышу тебя, ты говоришь "прости".
Давай начнем сначала, как будто ты говоришь "Любовь".

Но ты не стоишь даже стереть из воспоминаний, неблагодарный
Ты неблагодарный, неблагодарный и недобросовестный
О, неблагодарный
Ты неблагодарный, неблагодарный и недобросовестный

Ты неблагодарный, неблагодарный, неблагодарный и недобросовестный