Paroles et traduction Muazzez Ersoy - Sen Beni Çok Ararsın

Sen Beni Çok Ararsın

Günlerden bir gün olur
İçini yakar hasret
Günlerden bir gün olur
İçini yakar hasret

Sen beni çok ararsın
Çok ağlarsın sevgilim
Bu hayat böyle gitmez
Bir gün değişir elbet

Sen beni çok ararsın
Çok ağlarsın sevgilim
Sen beni çok ararsın, ah
Çok ağlarsın sevgilim

Acı tatlı anılar sıralanır gözüne
Dalıp dalıp gidersin, yaşadığın mazine
Acı tatlı anılar sıralanır gözüne
Dalıp dalıp gidersin, yaşadığın mazine

Hatırlarsın gün gelir, yattığını dizime
Sen beni çok ararsın
Çok ağlarsın sevgilim
Sen beni çok ararsın, ah
Çok ağlarsın sevgilim

Bir su gibidir zaman
Elinden akıp gider
Bir su gibidir zaman
Elinden akıp gider

Baktığın aynalar da
Kalbini yakıp gider
Sana benden başkası
El gibi bakıp gider

Sen beni çok ararsın
Çok ağlarsın sevgilim
Sen beni çok ararsın, ah
Çok ağlarsın sevgilim

Acı tatlı anılar sıralanır gözüne
Dalıp dalıp gidersin, yaşadığın mazine
Acı tatlı anılar sıralanır gözüne
Dalıp dalıp gidersin, yaşadığın mazine

Hatırlarsın gün gelir, yattığını dizime
Sen beni çok ararsın
Çok ağlarsın sevgilim
Sen beni çok ararsın, ah
Çok ağlarsın sevgilim

Sen beni çok ararsın
Çok ağlarsın sevgilim

Ты будешь сильно по мне скучать

Однажды наступит день,
Тоска сожжет твою душу.
Однажды наступит день,
Тоска сожжет твою душу.

Ты будешь сильно по мне скучать,
Много плакать, любимый мой.
Так жить невозможно,
Однажды всё изменится, конечно.

Ты будешь сильно по мне скучать,
Много плакать, любимый мой.
Ты будешь сильно по мне скучать, ах,
Много плакать, любимый мой.

Горькие и сладкие воспоминания встанут перед твоими глазами,
Ты будешь погружаться в свое прошлое.
Горькие и сладкие воспоминания встанут перед твоими глазами,
Ты будешь погружаться в свое прошлое.

Вспомнишь, как лежал у меня на коленях.
Ты будешь сильно по мне скучать,
Много плакать, любимый мой.
Ты будешь сильно по мне скучать, ах,
Много плакать, любимый мой.

Время, как вода,
Утекает сквозь пальцы.
Время, как вода,
Утекает сквозь пальцы.

Зеркала, в которые ты смотришься,
Будут жечь твое сердце.
Любой другой, кроме меня,
Будет смотреть на тебя равнодушно, как чужой.

Ты будешь сильно по мне скучать,
Много плакать, любимый мой.
Ты будешь сильно по мне скучать, ах,
Много плакать, любимый мой.

Горькие и сладкие воспоминания встанут перед твоими глазами,
Ты будешь погружаться в свое прошлое.
Горькие и сладкие воспоминания встанут перед твоими глазами,
Ты будешь погружаться в свое прошлое.

Вспомнишь, как лежал у меня на коленях.
Ты будешь сильно по мне скучать,
Много плакать, любимый мой.
Ты будешь сильно по мне скучать, ах,
Много плакать, любимый мой.

Ты будешь сильно по мне скучать,
Много плакать, любимый мой.