Paroles et traduction Muazzez Ersoy - Çok Gec Olmadan

Çok Gec Olmadan

Yıllarca bekledim, baktım çare yok
Sana bu sevgi, bu aşk anladım ki çok
Ne yazık, boş yere geçip gitti günler
Kaç bahar geçti, bak, soldu hep güller

Senin olmadan, aşka doymadan
Bırak gideyim sabah olmadan
Senin olmadan, aşka doymadan
Bırak gideyim çok geç olmadan

Yalnız biz değiliz sevip ayrılan
Sonunda ben oldum, bak, yalnız kalan
Yok artık kalbimde ne aşk ne de sevgi
İstemem artık, git, istemem seni

Senin olmadan, aşka doymadan
Bırak gideyim sabah olmadan
Senin olmadan, aşka doymadan
Bırak gideyim çok geç olmadan

Senin olmadan, aşka doymadan
Bırak gideyim sabah olmadan

Пока не стало слишком поздно

Годами ждала, поняла, что выхода нет,
Эта любовь, эти чувства, поняла, что тебе их слишком много.
Как жаль, зря прошли дни,
Сколько весен прошло, смотри, все розы увяли.

Без тебя, не насытившись любовью,
Позволь мне уйти, пока не наступило утро.
Без тебя, не насытившись любовью,
Позволь мне уйти, пока не стало слишком поздно.

Не только мы любили и расставались,
В итоге я осталась одна, смотри.
Больше нет в моем сердце ни любви, ни чувств,
Не хочу тебя больше, уходи, не хочу тебя.

Без тебя, не насытившись любовью,
Позволь мне уйти, пока не наступило утро.
Без тебя, не насытившись любовью,
Позволь мне уйти, пока не стало слишком поздно.

Без тебя, не насытившись любовью,
Позволь мне уйти, пока не наступило утро.