Paroles et traduction MUCC - FLIGHT

FLIGHT

Sekaichu- Nomikomu Kurai
Saa Nanimo Osorezu Arukidase
Kazeno Ne Taisetsuna Manotte Nandakke
Mo- Nanimo Kikoenaiyotte
Nageite Soramiage Kimiga Waraitakute
Mata Namida Nagasu
Hyakunen Maemo Hyakunen Sakimo Kitto
Kawaranai Kazeyo Huke
Kanashimimo Yorokobimo Saa Ahureru
Kurai Tsumekonde
Kono Sekaiwo Uchu-wo Nomikomu
Kuraini Bokurawa Waraeru
Toshindaizya Tsutaerarezu Sinda Taionde
Hora Mata Sonna Kikazachatte
Nando Kakagete Shichigosan Mitai
Natchatte
Sho-windowno Obuze
Waraenai Sabishigarina Hitomitai
Dakishimeraretai Kono Sorani
Kanashimiwo Matou Huraito Sorawo Tobu
Yumewo Mite Nemuru
Kikazatta Sono Hane Mata Mugurikonde
Kyo-mo Mata Nakunokai
Kotaenante Nakute iidarou
Bokurawa Konnanimo Ikiteiru
Sekaichu- Nomikomu Kurai
Saa Nanimo Osorezu Arukidaso-
Eiento Kanjiru Ichibyo- Tsunaide
Bokurawa Waraeru
Kanashimimo Yorokobimo Saa Ahureru
Kurai Tsumekonde
Konosekaiwo Uchu-wo Miorosu Kuraini
Bokurawa Toberusa

FLIGHT

The whole world - I'll drink it all
Now, fear nothing, let's walk
The sound of the wind, what is this important moment, I wonder
Now - I can't hear anything anymore
I cry and look up at the sky, I want to make you laugh
And again, my tears will flow
Hundred years ago, hundred years from now, surely
The unchanging wind will blow
Sorrow and joy, now, be surprised
I'll pack in this darkness
This world, the universe - I'll drink it all
In this darkness, we will laugh
The metropolitan area cannot be conveyed, dead temperature, please
Hey, again, I'm listening to such nonsense
How many times have I repeated, like a seven-five-three
I've become
The mannequins in the shop window
I can't laugh, they're like lonely people
I want to be embraced under this sky
I wear my sorrow and fly through the twilight sky
I fall asleep dreaming
Those wings you were listening to, now they're gone again
Today - will I cry again?
There need not be an answer
We are alive, even with this dilemma
The whole world - I'll drink it all
Now, fear nothing, let's walk-
For an eternal moment - connecting
We will laugh
Sorrow and joy, now, be surprised
I'll pack in this darkness
To the extent that I can stare at this world, the universe
We can fly