Me Vale Vergara - Muchachos de Porra feat. Molotov traduction en allemand

Me Vale Vergara

Que tu cuerpo pide más
Que tu cuerpo pide pide más
Que tu cuerpo pide y ahora baila
Que tu cuerpo pide más

Dale color a cada uno de los sueños que me das
Que si te niegas yo no sé qué pasará
Si cuando miro al cielo allí estás
Con tu luz que calienta mi cuerpo
Beso a beso acércate a mi
Que el día y la noche por ti existen

Es que me gustas tanto
Es que refrescas mi alma
Es que por ti mis penas callan
Y ahora solo tengo ganas
Es que me gustas tanto
Es que por ti yo creo
Que las estrellas cerca están
Y ahora baila que tu cuerpo pide más

Siente el amor
De cada uno de los besos que marqué
Bien despacito en cada parte de tu piel
Si me das un ratito otra vez
Te amaré
Creo que lo estoy sintiendo
Besos a beso acércate a mi
Que el día y la noche por ti existen

Es que me gustas tanto
Es que refrescas mi alma
Es que por ti mis penas callan
Y ahora solo tengo ganas
Es que me gustas tanto
Es que por ti yo creo
Que las estrellas cerca están
Y ahora baila que tu cuerpo pide más.
Que tu cuerpo pide más
Que tu cuerpo pide pide más
Que tu cuerpo pide y ahora baila
Que tu cuerpo pide más

Dale color a cada uno de los sueños que me das
Que si te niegas yo no sé qué pasará
Si cuando miro al cielo allí estás
Con tu luz que calienta mi cuerpo
Beso a beso acércate a mi
Que el día y la noche por ti existen

Es que me gustas tanto
Es que refrescas mi alma
Es que por ti mis penas callan
Y ahora solo tengo ganas
Es que me gustas tanto
Es que por ti yo creo
Que las estrellas cerca están
Y ahora baila que tu cuerpo pide más

Siente el amor
De cada uno de los besos que marqué
Bien despacito en cada parte de tu piel
Si me das un ratito otra vez
Te amaré
Creo que lo estoy sintiendo
Besos a beso acércate a mi
Que el día y la noche por ti existen

Es que me gustas tanto
Es que refrescas mi alma
Es que por ti mis penas callan
Y ahora solo tengo ganas
Es que me gustas tanto
Es que por ti yo creo
Que las estrellas cerca están
Y ahora baila que tu cuerpo pide más

Es ist mir scheißegal

Dass dein Körper mehr verlangt
Dass dein Körper verlangt, verlangt mehr
Dass dein Körper verlangt und jetzt tanzt
Dass dein Körper mehr verlangt

Gib Farbe jedem Traum, den du mir schenkst
Wenn du nein sagst, weiß ich nicht, was passiert
Wenn ich zum Himmel schau, bist du da
Mit deinem Licht, das meinen Körper wärmt
Kuss für Kuss komm näher zu mir
Denn Tag und Nacht existieren für dich

Weil du mir so gefällst
Weil du meine Seele erfrischst
Weil durch dich mein Kummer schweigt
Und jetzt hab ich nur noch Lust
Weil du mir so gefällst
Weil ich durch dich glaube
Dass die Sterne nah sind
Und jetzt tanze, denn dein Körper verlangt mehr

Spüre die Liebe
Von jedem Kuss, den ich hinterließ
Ganz langsam auf jedem Teil deiner Haut
Wenn du mir noch ein bisschen Zeit gibst
Werde ich dich lieben
Ich glaube, ich fühle es
Kuss für Kuss komm näher zu mir
Denn Tag und Nacht existieren für dich

Weil du mir so gefällst
Weil du meine Seele erfrischst
Weil durch dich mein Kummer schweigt
Und jetzt hab ich nur noch Lust
Weil du mir so gefällst
Weil ich durch dich glaube
Dass die Sterne nah sind
Und jetzt tanze, denn dein Körper verlangt mehr.
Dass dein Körper mehr verlangt
Dass dein Körper verlangt, verlangt mehr
Dass dein Körper verlangt und jetzt tanzt
Dass dein Körper mehr verlangt

Gib Farbe jedem Traum, den du mir schenkst
Wenn du nein sagst, weiß ich nicht, was passiert
Wenn ich zum Himmel schau, bist du da
Mit deinem Licht, das meinen Körper wärmt
Kuss für Kuss komm näher zu mir
Denn Tag und Nacht existieren für dich

Weil du mir so gefällst
Weil du meine Seele erfrischst
Weil durch dich mein Kummer schweigt
Und jetzt hab ich nur noch Lust
Weil du mir so gefällst
Weil ich durch dich glaube
Dass die Sterne nah sind
Und jetzt tanze, denn dein Körper verlangt mehr

Spüre die Liebe
Von jedem Kuss, den ich hinterließ
Ganz langsam auf jedem Teil deiner Haut
Wenn du mir noch ein bisschen Zeit gibst
Werde ich dich lieben
Ich glaube, ich fühle es
Kuss für Kuss komm näher zu mir
Denn Tag und Nacht existieren für dich

Weil du mir so gefällst
Weil du meine Seele erfrischst
Weil durch dich mein Kummer schweigt
Und jetzt hab ich nur noch Lust
Weil du mir so gefällst
Weil ich durch dich glaube
Dass die Sterne nah sind
Und jetzt tanze, denn dein Körper verlangt mehr