Paroles et traduction Mucho - Ahí Te Quedas, Perarnau

Ahí Te Quedas, Perarnau

Vivo en un sueño recurrente que no puedo parar
Sólo hay muertos en el suelo
Ahora que lo malo parece normal
Yo ya no puedo, ya no puedo
Hay mucha gente perdida en el medio del mar
Pero yo voy a lo mío
Estoy desconectado del mundo real
Me han acostumbrado a no pensar
Cuando me enfrente solo a la muerte gritaré:
¡¿Hay alguien más?!
Vendrán a verme los que dejé a su suerte y dirán:
¡Ahí te quedas, Perarnau!

Tengo un presidente que no sabe ni hablar
Y solo han aplaudido
Estoy tan anestesiado aquí en el Mario Kart
Que no me voy a levantar -uh
Estoy suscrito de por vida a todo lo malo
No moleste a su majestad
Tan ensimismado, todo me da igual
Yo venía a disfrutar
Cuando me enfrente solo a la muerte gritaré:
¡¿Hay alguien más?!
Vendrán a verme los que dejé a su suerte y dirán:
¡Ahí te quedas, Perarnau!

Tu restes là, Perarnau

Je vis dans un rêve récurrent que je ne peux pas arrêter
Il n'y a que des morts sur le sol
Maintenant que le mal semble normal
Je ne peux plus, je ne peux plus
Il y a beaucoup de gens perdus au milieu de la mer
Mais je fais mon truc
Je suis déconnecté du monde réel
On m'a habitué à ne pas penser
Quand je serai face à la mort seul, je crierai :
Y a-t-il quelqu'un d'autre ?
Ceux que j'ai laissés à leur sort viendront me voir et diront :
Tu restes là, Perarnau !

J'ai un président qui ne sait même pas parler
Et ils n'ont fait que l'applaudir
Je suis tellement anesthésié ici dans le Mario Kart
Que je ne vais pas me lever -uh
Je suis abonné à vie à tout ce qui est mauvais
Ne dérangez pas Sa Majesté
Si absorbé, tout m'est égal
Je venais pour profiter
Quand je serai face à la mort seul, je crierai :
Y a-t-il quelqu'un d'autre ?
Ceux que j'ai laissés à leur sort viendront me voir et diront :
Tu restes là, Perarnau !