Paroles et traduction Mucho - Las Ventanas Se Encienden

Las Ventanas Se Encienden

Cuando cae la noche
Las ventanas se encienden
En los bloques de cemento
Y yo ya casi ni siento
Los crujidos de lamento
Que tratan de doblegar
Mis energías cada invierno
Cada mañana soy polvo en la cama
Y así ya no hay quien sienta
Toda mi vida ha sido una mentira
Y aquí ya no hay quien sienta
Aun así continuare
Continuare
Aun así continuare
Oh continuare
Hay quien necesita
Que las ventanas esta noche
Tengan las puertas abiertas
Que las ventanas esta noche
Tengan las puertas abiertas

Tengo que brindar dentro de mí
Las ganas de compartir
Para poder existir
En este oscuro redil
De qué tan orgullosos
Os sentís
Y yo ya no puedo ver más
Envestidas a mi pueblo

Cada mañana soy polvo en la cama
Y aquí ya no hay quien sienta
Han convertido mi vida
En una mentira
Y aquí ya no hay quien sienta
Aun así continuare
Oh continuare
Aun así continuare
Oh continuare
Hay quien necesita
Que las ventanas
Esta noche tengan las puertas abiertas
Que las ventanas
Esta noche tengan las puertas abiertas

Cada mañana soy polvo en la cama
Y así ya no hay quien sienta
Han convertido mi vida en una mentira
Y aquí ya no hay quien sienta
Aun así continuare
Continuare
Aun así continuare
Oh continuare
Hay quien necesita
Que las ventanas
Esta noche
Tengan las puertas abiertas
Que las ventas
Esta noche
Tengan las puertas abiertas

Зажигаются Окна

Когда наступает ночь
В бетонных блоках окна зажигаются
В этих серых громадах,
И я почти не слышу,
Скрипы и стоны,
Которые пытаются сломить
Мои силы каждую зиму.
Каждое утро я как пыль в постели,
И никто уже не чувствует
Вся моя жизнь была ложью,
И никто уже не чувствует.
Но всё равно я буду продолжать,
Продолжать,
Всё равно я буду продолжать,
О, продолжать.
Есть те, кому нужно,
Чтобы сегодня ночью окна
Были с открытыми дверями,
Чтобы сегодня ночью окна
Были с открытыми дверями.

Я должен лелеять в себе
Желание делиться,
Чтобы существовать
В этом тёмном загоне.
Насколько вы горды
Собой?
А я больше не могу видеть
Нападки на мой народ.

Каждое утро я как пыль в постели,
И никто уже не чувствует.
Они превратили мою жизнь
Во ложь,
И никто уже не чувствует.
Но всё равно я буду продолжать,
О, продолжать,
Всё равно я буду продолжать,
О, продолжать.
Есть те, кому нужно,
Чтобы окна
Сегодня ночью были с открытыми дверями,
Чтобы окна
Сегодня ночью были с открытыми дверями.

Каждое утро я как пыль в постели,
И никто уже не чувствует.
Они превратили мою жизнь во ложь,
И никто уже не чувствует.
Но всё равно я буду продолжать,
Продолжать,
Всё равно я буду продолжать,
О, продолжать.
Есть те, кому нужно,
Чтобы окна
Сегодня ночью
Были с открытыми дверями,
Чтобы окна
Сегодня ночью
Были с открытыми дверями.