Miasto Doznań - Remastered - Muchy traduction en allemand

Miasto Doznań - Remastered

To miasto ważnych spraw i krótkich miłości.
Każdy wieczór jest inny, centrum świeci na żółto.
Nad chodniki, nad bramy, kochankowie w futrynach,
Znajomości nad ranem, samoloty z papieru...
Samoloty z papieru...

Mówisz "wiem czego chcę" i że tego właśnie chcesz,
W mieszkaniu brakuje powietrza,
Więc połóż się przy mnie i zróbmy to teraz (teraz, teraz, teraz...)
Pokażę ci, jak się spada z dachu, nauczę cię jak się spada z dachu,
Pokażę ci, jak się spada z dachu, nauczę cię...

Wyglądasz tak nierozsądnie, to nieistotne,
Wyglądasz tak nierozsądnie, to nieistotne,
Wyglądasz tak nierozsądnie, to nieistotne,
Wyglądasz tak nierozsądnie...

To miasto ważnych spraw
To miasto ważnych spraw
To miasto ważnych spraw

I poznasz mnie po tych, co wciąż tylko mało i mało,
I poznasz mnie po tych, co wciąż tylko mało i mało,

Tylko mało i mało (mało i mało...)
Tylko mało i mało (tylko mało i mało...)
Tylko mało i mało (mało i mało...)
Tylko mało i mało (tylko mało i mało...)
Tylko mało...

Stadt der Erlebnisse - Remastered

Diese Stadt der wichtigen Dinge und kurzen Liebschaften.
Jeder Abend ist anders, das Zentrum leuchtet gelb.
Über Gehwege, über Tore, Liebende in Türrahmen,
Bekanntschaften im Morgengrauen, Papierflugzeuge...
Papierflugzeuge...

Du sagst "Ich weiß, was ich will" und dass du genau das willst,
In der Wohnung fehlt die Luft,
Also leg dich zu mir und lass es uns jetzt tun (jetzt, jetzt, jetzt...)
Ich zeig dir, wie man vom Dach fällt, ich lehr dich, wie man vom Dach fällt,
Ich zeig dir, wie man vom Dach fällt, ich lehr dich...

Du siehst so unvernünftig aus, das ist unwichtig,
Du siehst so unvernünftig aus, das ist unwichtig,
Du siehst so unvernünftig aus, das ist unwichtig,
Du siehst so unvernünftig aus...

Diese Stadt der wichtigen Dinge
Diese Stadt der wichtigen Dinge
Diese Stadt der wichtigen Dinge

Und du wirst mich an denen erkennen, die immer noch zu wenig und zu wenig,
Und du wirst mich an denen erkennen, die immer noch zu wenig und zu wenig,

Nur zu wenig und zu wenig (zu wenig und zu wenig...)
Nur zu wenig und zu wenig (nur zu wenig und zu wenig...)
Nur zu wenig und zu wenig (zu wenig und zu wenig...)
Nur zu wenig und zu wenig (nur zu wenig und zu wenig...)
Nur zu wenig...