Paroles et traduction Mud - As You Like It
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
As You Like It
Как пожелаешь
Threw
words
like
we
don't
even
care
Cried
over
memories
Бросались
словами,
словно
нам
всё
равно,
плакали
над
воспоминаниями,
We
share
Can
we
make
this
the
end
so
I
can
leave
it
there?
Которыми
делимся.
Можем
ли
мы
поставить
здесь
точку,
чтобы
я
мог
оставить
всё
это
позади?
1,
2,
and
I'm
ready
to
go
You
and
me,
Раз,
два,
и
я
готов
идти.
Ты
и
я,
Hands
that
we
both
hold
In
the
days
I
was
going
through
a
very
bold
Руки,
которые
мы
оба
держим.
В
те
дни
я
проходил
через
очень
смелую
Phase
Tell
me
if
you
wanna
keep
it
on,
Стадию.
Скажи
мне,
хочешь
ли
ты
продолжать
это,
Just
say
What
a
fickle
thing,
the
life
I
lead
today
"
Просто
скажи.
Какая
непостоянная
вещь,
эта
жизнь,
которой
я
живу
сегодня.
"
Can't
do
it
at
all"
don't
say
it
in
that
way
Не
могу
этого
сделать"
не
говори
так.
No,
don't
say
anything
I
don't
wanna
hear
that
"
Нет,
ничего
не
говори,
я
не
хочу
это
слышать.
"
No,
it's
way
too
late"
And
now
we're
going
ROUND
ROUND
running
on
end
Нет,
уже
слишком
поздно".
И
теперь
мы
бежим
ПО
КРУГУ,
бежим
без
конца,
Spinning
my
heart
into
the
GROUND
GROUND
hating
you
Моё
сердце
кружится
ВНИЗ,
ненавижу
тебя,
Then
Falling
for
you
again
and
WHY
WHY
oh
who
am
I?
А
потом
снова
влюбляюсь
в
тебя.
И
ПОЧЕМУ,
ПОЧЕМУ,
о,
кто
я?
Don't
get
myself
at
all
and
TRY
TRY
to
reach
that
line
But
never
Совсем
себя
не
понимаю
и
ПЫТАЮСЬ,
ПЫТАЮСЬ
достичь
этой
черты,
но
никогда
Reach
in
time
and
POUND
POUND
into
a
sick
rave
Dancing
my
heart
into
Не
успеваю
вовремя
и
БЬЮСЬ,
БЬЮСЬ
в
безумном
ритме,
танцуя
сердцем
The
GROUND
GROUND
hating
this
game
Then
О
ЗЕМЛЮ,
ненавидя
эту
игру,
а
потом
Loving
you
the
same
and
WHY
WHY
oh
what
am
I?
Любя
тебя
так
же.
И
ПОЧЕМУ,
ПОЧЕМУ,
о,
кто
я
такой?
What
do
I
do?
Что
мне
делать?
I
wanna
try
My
heart
is
awake
and
going
SHAKE
SHAKE
YEAH
If
Я
хочу
попробовать.
Моё
сердце
пробудилось
и
ТРЯСЁТСЯ,
ТРЯСЁТСЯ,
ДА.
Если
There's
no
right
or
a
wrong
way
Then
what's
my
goal
or
the
end
game?
Нет
правильного
или
неправильного
пути,
то
какова
моя
цель
или
конечная
игра?
Are
we
now
facing
down
our
story's
last
page?
Неужели
мы
сейчас
стоим
перед
последней
страницей
нашей
истории?
1,
2,
and
I'm
ready
to
go
You
and
me
touch
fingers
slow
In
the
days
I
Раз,
два,
и
я
готов
идти.
Ты
и
я,
медленно
касаемся
пальцами.
В
те
дни
я
Was
going
through
a
very
bold
phase
Talking
like
a
rock
as
if
you
Проходил
через
очень
смелую
стадию.
Говорю
как
камень,
как
будто
ты
Comprehend
Every
awkward
dream
I'm
leaving,
Понимаешь
каждый
неловкий
сон,
который
я
оставляю,
Bye
bye
then
Now
I'm
in
your
hands
so
good
luck
with
the
rest
I
hope
Прощай
тогда.
Теперь
я
в
твоих
руках,
так
что
удачи
с
остальным.
Я
надеюсь
For
the
best
And
now
it's
you
and
ME
ME
meeting
again
You
look
away
На
лучшее.
И
теперь
это
ты
и
Я,
Я,
встречаемся
снова.
Ты
отводишь
взгляд,
Although
I
KEEP
KEEP
hating
this
then
Хотя
я
ПРОДОЛЖАЮ,
ПРОДОЛЖАЮ
ненавидеть
это,
а
потом
Falling
for
you
again
and
WHY
WHY
oh
who
am
I?
Снова
влюбляюсь
в
тебя.
И
ПОЧЕМУ,
ПОЧЕМУ,
о,
кто
я?
Don't
get
myself
at
all
and
TRY
TRY
and
almost
find
But
fall
apart
Совсем
себя
не
понимаю,
и
ПЫТАЮСЬ,
ПЫТАЮСЬ
и
почти
нахожу,
но
разваливаюсь
Each
time
and
POP
POP
into
the
night
air
You
disappear
before
I
STOP
Каждый
раз
и
РАСТВОРЯЮСЬ,
РАСТВОРЯЮСЬ
в
ночном
воздухе.
Ты
исчезаешь,
прежде
чем
я
ОСТАНОВЛЮСЬ,
STOP
hating
this
game
And
loving
ОСТАНОВЛЮСЬ,
ненавидя
эту
игру
и
любя
You
the
same
and
WHY
WHY
oh
what
am
I?
Тебя
так
же.
И
ПОЧЕМУ,
ПОЧЕМУ,
о,
кто
я
такой?
What
do
I
do?
Что
мне
делать?
I
wanna
try
I
wanted
to
try
out
Я
хочу
попробовать.
Я
хотел
попробовать
Seeing
EYE
TO
EYE
I
don't
wanna
hear
that
"
Посмотреть
ГЛАЗА
В
ГЛАЗА.
Я
не
хочу
это
слышать.
"
No,
it's
way
too
late"
And
now
we're
going
ROUND
ROUND
running
on
end
Нет,
уже
слишком
поздно".
И
теперь
мы
бежим
ПО
КРУГУ,
бежим
без
конца,
Spinning
my
heart
into
the
GROUND
GROUND
hating
you
Моё
сердце
кружится
ВНИЗ,
ненавижу
тебя,
Then
Falling
for
you
again
and
WHY
WHY
oh
who
am
I?
А
потом
снова
влюбляюсь
в
тебя.
И
ПОЧЕМУ,
ПОЧЕМУ,
о,
кто
я?
Don't
get
myself
at
all
and
TRY
TRY
to
reach
that
line
But
never
Совсем
себя
не
понимаю
и
ПЫТАЮСЬ,
ПЫТАЮСЬ
достичь
этой
черты,
но
никогда
Reach
in
time
and
POUND
POUND
into
a
sick
rave
Dancing
my
heart
into
Не
успеваю
вовремя
и
БЬЮСЬ,
БЬЮСЬ
в
безумном
ритме,
танцуя
сердцем
The
GROUND
GROUND
hating
this
game
Then
О
ЗЕМЛЮ,
ненавидя
эту
игру,
а
потом
Loving
you
the
same
and
WHY
WHY
oh
what
am
I?
Любя
тебя
так
же.
И
ПОЧЕМУ,
ПОЧЕМУ,
о,
кто
я
такой?
What
do
I
do?
Что
мне
делать?
I
wanna
try
My
heart
is
awake
and
going
SHAKE
SHAKE
YEAH
Я
хочу
попробовать.
Моё
сердце
пробудилось
и
ТРЯСЁТСЯ,
ТРЯСЁТСЯ,
ДА.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.