Paroles et traduction Mud - Shake It Down
Won't
you
get
up
on
your
feet,
hear
that
music
sounding
sweet,
Разве
ты
не
встанешь
на
ноги,
не
услышишь
эту
сладкую
музыку,
You'll
kinda
like
it
(kinda
like
it).
Она
тебе
вроде
как
понравится
(вроде
как
понравится).
Move
your
body
round
the
floor,
can't
you
give
it
any
more?
Двигай
своим
телом
по
полу,
неужели
ты
не
можешь
дать
ему
больше?
Now
don't
you
fight
it
(don't
you
fight
it).
Теперь
не
борись
с
этим
(не
борись
с
этим).
Shake
it
down.
Встряхнись.
Shake
it
down.
Встряхнись.
Foxy
lady
over
there,
bet
she
knows
when
and
where,
Вон
та
лисичка,
держу
пари,
она
знает,
когда
и
где.
She
can
make
it
(she
can
make
it).
Она
может
сделать
это
(она
может
сделать
это).
When
she
gets
close
to
me,
there's
no
place
I'd
rather
be,
Когда
она
приближается
ко
мне,
нет
места,
где
я
предпочел
бы
быть.
No,
I
can't
take
it
(I
can't
take
it)
Нет,
я
не
могу
этого
вынести
(я
не
могу
этого
вынести).
Shake
it
down.
Встряхнись.
Shake
it
down.
Встряхнись.
Everybody's
on
the
move,
tell
me
what
you've
gotta
loose,
Все
в
движении,
скажи
мне,
что
ты
должен
потерять?
Think
about
it
(think
about
it).
Подумай
об
этом
(подумай
об
этом).
Let
the
music
turn
you
on
'cause
the
night
will
soon
be
gone,
Пусть
музыка
заведет
тебя,
потому
что
ночь
скоро
закончится.
Get
down
and
shout
it
(down
and
shout
it).
Ложись
и
кричи
об
этом
(ложись
и
кричи
об
этом).
Shake
it
down.
Встряхнись.
Shake
it
down
Встряхнись!
Repeat
to
fade
Повторите,
чтобы
исчезнуть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ray Stiles, Rob Davis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.