Paroles et traduction Muddy Waters - Canary Bird

Canary Bird

Hello canary bird, this is a letter home
Hello canary bird, this is a letter home
Well you know I want you to fly the whole world over
And find how my baby been gettin' along
Well canary bird, when you get to Clarksdale
Please fly down on Second Street
Yes canary bird when you get to Clarksdale
Please fly down on Second Street
Well you know I don't want you to stop flyin'
Until you take the letter out to Stovall for me
Fly on, canary bird, fly on!
On your way back home, please stop by Memphis a while
Yes on your way back home, please stop by Memphis a while
Well canary bird I want you to stroll down Beale Street
And see can you see my little old angel child

Канарейка

Привет, канарейка, это письмо домой,
Привет, канарейка, это письмо домой,
Знаешь, я хочу, чтобы ты облетела весь мир
И узнала, как поживает моя милая.
Канарейка, когда доберешься до Кларксдейла,
Пролети, пожалуйста, над Второй улицей.
Да, канарейка, когда доберешься до Кларксдейла,
Пролети, пожалуйста, над Второй улицей.
Знаешь, я не хочу, чтобы ты прекращала лететь,
Пока не доставишь письмо в Стовалл для меня.
Лети, канарейка, лети!
На обратном пути, пожалуйста, задержись ненадолго в Мемфисе.
Да, на обратном пути, пожалуйста, задержись ненадолго в Мемфисе.
Канарейка, я хочу, чтобы ты прогулялась по Бил-стрит
И посмотрела, не увидишь ли мою дорогую девочку.