Paroles et traduction Muddy Waters - Gypsy Woman

Gypsy Woman

You know the gypsy woman told me
That you're your mother's bad-luck child
You know the gypsy woman told me
That you're your mother's bad-luck child
Well, you're having a good time now
But there gonna be trouble after while

Well, you know I went to a gypsy woman
To have my fortune told
Say, "You better go back home, son
And peep through your, your key hole"

You know the gypsy woman told me
That you're your mother's bad-luck child
Well, you're having a good time now
But there gonna be trouble after while

Well, now, you know I went back home
I took the gypsy woman as she said
I peeped through my keyhole
And found another man laying in my bed

You know the gypsy woman told me
That you're your mother's bad-luck child
Well, you're having a good time now
But there gonna be trouble after while

Цыганка

Знаешь, цыганка сказала мне,
Что ты дитя несчастья своей матери.
Знаешь, цыганка сказала мне,
Что ты дитя несчастья своей матери.
Хорошо тебе сейчас живется,
Но скоро будут проблемы.

Знаешь, я пошел к цыганке,
Чтобы узнать свою судьбу.
Она сказала: "Сынок, лучше иди домой
И загляни в замочную скважину".

Знаешь, цыганка сказала мне,
Что ты дитя несчастья своей матери.
Хорошо тебе сейчас живется,
Но скоро будут проблемы.

Ну, знаешь, я вернулся домой,
Послушал цыганку, как она и сказала.
Заглянул в замочную скважину
И нашел другого мужчину в своей постели.

Знаешь, цыганка сказала мне,
Что ты дитя несчастья своей матери.
Хорошо тебе сейчас живется,
Но скоро будут проблемы.