Paroles et traduction Muddy Waters - Mamie

Mamie, don't you hear me call your name
Oh Mamie, don't you hear me calling your name
Well Mamie I wanna see you so bad little girl
Till I don't know what to do
Mamie, won't you please shake my hand
Oh Mamie, Mamie, won't you please shake my hand
Well I love you so hard Mamie
And you know I just can't explain
Mamie, won't you come and kiss me goodbye
Oh Mamie, Mamie, why don't you come and kiss me goodbye
Well you know I hate to see you leave me little girl
You know you gonna make me cry, [Incomprehensible]
Mamie, you got me down on my bended knees
Mamie, you got me down on my bended knees
Well little girl I hate to see you leave me, you hear me?
That's why I'm beggin' you please, please

Мамочка, разве ты не слышишь, как я зову тебя по имени?
О, мамочка, разве ты не слышишь, как я зову тебя по имени?
Ну Мамми я так хочу тебя увидеть маленькая девочка
Пока я не буду знать, что делать.
Мама, пожми мне руку, пожалуйста.
О, Мамочка, мамочка, пожалуйста, пожми мне руку.
Что ж, я так сильно люблю тебя, мамочка.
И ты знаешь я просто не могу объяснить
Мамочка, подойди и Поцелуй меня на прощание.
О, Мамочка, мамочка, почему бы тебе не подойти и не поцеловать меня на прощание?
Знаешь, мне неприятно видеть, как ты оставляешь меня, малышка.
Ты знаешь, что заставишь меня плакать, [неразборчиво]
Мамочка, ты поставила меня на колени.
Мамочка, ты поставила меня на колени.
Что ж, девочка, мне неприятно видеть, как ты покидаешь меня, слышишь?
Вот почему я умоляю тебя, Пожалуйста, пожалуйста.