Paroles et traduction Muddy Waters - Soon Forgotten (Live At Newport Jazz Festival In 1960)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soon Forgotten (Live At Newport Jazz Festival In 1960)
Скоро забуду (Живое выступление на Ньюпортском джазовом фестивале в 1960)
Give
me
a
pencil
and
paper,
I
just
want
to
figure
your
time
Дай
мне
карандаш
и
бумагу,
я
просто
хочу
подсчитать
твое
время.
Well
I′m
gonna
put
it
down
in
black
and
white,
you
know
I
ain't
lyin′
Я
запишу
всё
чёрным
по
белому,
знай,
я
не
лгу.
On
the
twelfth
of
April
and
the
year
in
19
and
61
Двенадцатого
апреля,
в
тысяча
девятьсот
шестьдесят
первом.
On
the
twelfth
of
April
and
the
year
a
19
and
61
Двенадцатого
апреля,
в
тысяча
девятьсот
шестьдесят
первом.
Ya
know
I
watched
it,
a
few
times
now,
an'
you
and
your
man,
was
havin'
fun
Знаешь,
я
видел
это
несколько
раз,
как
ты
со
своим
ухажером
веселилась.
Right
then,
I
quitted
you,
but
you
begged
me
to
take
you
back,
uum
Тогда
я
бросил
тебя,
но
ты
умоляла
меня
взять
тебя
обратно,
хмм.
Yeah,
ya
know
I
think
I′ve
quittin′
that
woman,
but
she
begged
me
to
take
her
back
Да,
я
думал,
что
бросил
эту
женщину,
но
она
умоляла
меня
взять
её
обратно.
Yeah,
you
know
I'z
a
man-a-my
word,
now
and
now
this
is
the
way,
my
bab-ay
Да,
знаешь,
я
мужчина
слова,
и
теперь
вот
так,
детка.
′Ciden'
I
said
I′m
through,
bab-ay
I
mean
I'm
through
Кроме
того,
я
сказал,
что
с
меня
хватит,
детка,
я
имею
в
виду,
что
с
меня
хватит.
′Ciden'
I
said
that
I
'm
through,
bab-ay
I
mean
I′m
through
Кроме
того,
я
сказал,
что
с
меня
хватит,
детка,
я
имею
в
виду,
что
с
меня
хватит.
Yeah,
and
I
been
so
many
people
forgotten,
one
day
I′m
goin'
to
forget
you...
Да,
и
я
так
много
людей
забыл,
однажды
я
забуду
и
тебя...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J. Oden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.