Paroles et traduction Mudfield - Ébresztő
Jó
reggelt,
derűs
szép
napot
Доброе
утро,
безмятежный
прекрасный
день
Pislogó
fények
Мерцающие
огни
...
Erőtlen,
fáradt
végtagok
Слабые,
уставшие
конечности.
Hajtják
a
gépet
Управляй
машиной
Nem
lehet
minden
monoton
Не
все
может
быть
однообразным.
Épp
ez
a
lényeg:
Вот
в
чем
дело:
Mély
levegő,
szív,
nyugalom
Глубокий
вдох,
сердце,
спокойствие.
Tisztul
a
lélek
Очищение
души
Szeretnénk
nagy
erőt
Нам
нужна
великая
сила.
Ébresztő!
Nincs
alkonyat
Проснись!
никаких
Сумерек!
Hallasd
hát
te
is
a
hangodat
Сделай
так,
чтобы
твой
голос
тоже
был
услышан.
Csináljunk
felfordulást
Давай
устроим
беспорядок
Egészséget,
jobbulást
Здоровье,
благополучие
Most
dolgunk
van,
keljél
fel
Теперь
у
нас
есть
работа,
вставай.
Jegyben
járj
a
jelennel
Будь
помолвлен
с
настоящим.
Lázadni,
zajt
csapni
kell
Бунтовать,
шуметь.
Ébresztő,
fel
a
kezekkel!
Поднимите
руки!
Folyton
csak
hajtjuk
magunkat
Мы
продолжаем
давить
на
себя.
Megyünk
az
árral
Мы
плывем
по
течению.
Szemünkbe
köpnek,
hazudnak
Плюнь
нам
в
глаза,
лги.
Nagy
szavak
által
Большими
словами
Mivé
lettünk
Istenem?
Во
что
мы
превратились,
Боже?
Robot
az
ember
Робот
человек
Vágjunk
át
rajtuk,
mindenen
Давай
прорвемся
через
них,
через
все.
Irány
a
tenger
Направляйтесь
к
морю
Szerencsét,
jó
időt
Удачи,
хорошего
времени!
Ébresztő!
Nincs
alkonyat
Проснись!
никаких
Сумерек!
Hallasd
hát
te
is
a
hangodat
Сделай
так,
чтобы
твой
голос
тоже
был
услышан.
Csináljunk
felfordulást
Давай
устроим
беспорядок
Egészséget,
jobbulást
Здоровье,
благополучие
Most
dolgunk
van,
keljél
fel
Теперь
у
нас
есть
работа,
вставай.
Jegyben
járj
a
jelennel
Будь
помолвлен
с
настоящим.
Lázadni,
zajt
csapni
kell
Бунтовать,
шуметь.
Ébresztő,
fel
a
kezekkel!
Поднимите
руки!
Előtted
a
cél,
tested
odaér
Цель
перед
вами,
ваше
тело
доберется
до
нее.
Szépet
mesél,
simogat
a
szél
Она
рассказывает
прекрасную
историю,
ласкает
ветер.
Ébresztő,
ébresztő,
ébresztő!
Просыпайся,
просыпайся,
просыпайся!
Ébresztő!
Nincs
alkonyat
Проснись!
никаких
Сумерек!
Hallasd
hát
te
is
a
hangodat
Сделай
так,
чтобы
твой
голос
тоже
был
услышан.
Csináljunk
felfordulást
Давай
устроим
беспорядок
Egészséget,
jobbulást
Здоровье,
благополучие
Most
dolgunk
van,
keljél
fel
Теперь
у
нас
есть
работа,
вставай.
Jegyben
járj
a
jelennel
Будь
помолвлен
с
настоящим.
Lázadni,
zajt
csapni
kell
Бунтовать,
шуметь.
Ébresztő,
fel
a
kezekkel!
Поднимите
руки!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lóránd Balázs, Martin Szegedi, Máté Kovácsovics
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.