Paroles et traduction Mudhoney - 1995

Well, it's 1995, my friend and we're closin' in on the end
Another year for you and me
Time to recognize what you see

What you lookin' at
What you lookin' at
What are you lookin' at
What are you lookin' at

It's 1995 all right
They say I'm lucky to be alive
Yeah, me and everybody else
Along with you and everybody else, huh

What you lookin' at What you lookin' at
What the fuck are you lookin' at
What are you lookin' at
It's gettin' ugly

Что ж, сейчас 1995 год, мой друг, и мы приближаемся к концу.
Еще один год для нас с тобой.
Время осознать то, что ты видишь.

На что ты смотришь
На что ты смотришь
На что ты смотришь?
На что ты смотришь?

Сейчас 1995 год, все в порядке.
Говорят, мне повезло, что я жив.
Да, я и все остальные.
Вместе с тобой и всеми остальными, да

На что ты смотришь на что ты смотришь
Какого хрена ты смотришь
На что ты смотришь?
Это становится некрасиво