Paroles et traduction Mudi feat. Kalazh44 - Deine Augen

Deine Augen

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau
Für die Augen meiner Frau

Tausendundeine Nacht, Märchen, ich hab alle satt
Alles schon gehört und alles schon gesehen, was du sagst
Holst mich aus mei'm Traum mit dein' honigbraunen Augen
Seit ich dich hab, kann ich so nicht mehr vertrauen

Du lässt mich nicht los und ich will nie wieder gehen
Aber kaum stehe ich auf, gibt es wieder ein Problem
Tage, sie vergehen, ganz egal, wie lang ich weg bin
Fühl mich wie ein Dreckskind, nur du lässt mich lächeln

Manchmal denke ich, dass ich allein bin
Du beweist das Gegenteil mit nur ei'm Blick
Unsre Liebe Diamant ohne Feinschliff
Doch sollst wissen, dass du für mich meine Eins bist

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Mavi, mavi mas-mas-mavi
Treffen deine Blicke mich, werd ich weich, mavi
Mit dir an der Seite bin ich reich, mavi
Verliebt und versteinert zugleich, mavi

Mit mir ist nicht immer leicht, ich weiß, mavi
Will dir so viel zurückgeben, weiß nicht wie
Ihre Augen, sie sind ozeanblau
Ich werd zu Eis von dem Blick meiner Frau

Iced-out und mein Ziffernblatt ist blau
Doch nichts funkelt schöner als die Augen meiner Frau
Mein Diamant und niemand weiß, wie viel Karat du hast
Sind nur am Lachen, weil du Bombe Charakter hast

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Твои глаза

Детка, у тебя есть стиль и сексапил
Я влюбился в твои глаза
Глаза моей жены
Ради глаз моей жены

Тысяча и одна ночь, сказки, я сыт ими по горло
Всё уже слышал и всё уже видел, что ты говоришь
Вырываешь меня из сна своими медово-карими глазами
С тех пор, как ты появилась, я больше не могу так доверять

Ты не отпускаешь меня, и я не хочу больше никуда уходить
Но едва я встаю, снова возникает проблема
Дни проходят, неважно, как долго меня нет
Чувствую себя ничтожеством, только ты заставляешь меня улыбаться

Иногда мне кажется, что я один
Ты доказываешь обратное одним лишь взглядом
Наша любовь — алмаз без огранки
Но знай, что ты для меня — номер один

Детка, у тебя есть стиль и сексапил
Я влюбился в твои глаза
Глаза моей жены (глаза моей жены)
Ради глаз моей жены (ради глаз моей жены)

Детка, у тебя есть стиль и сексапил
Я влюбился в твои глаза
Глаза моей жены (глаза моей жены)
Ради глаз моей жены (ради глаз моей жены)

Голубые, голубые, совсем голубые
Когда твои взгляды встречаются со мной, я таю, голубые
С тобой рядом я богат, голубые
Влюблен и околдован одновременно, голубые

Со мной не всегда легко, я знаю, голубые
Хочу дать тебе так много взамен, не знаю как
Твои глаза цвета океана
Я превращаюсь в лед от взгляда моей жены

Мои часы в бриллиантах, и циферблат синий
Но ничто не сверкает прекраснее, чем глаза моей жены
Мой бриллиант, и никто не знает, сколько у тебя карат
Мы только и делаем, что смеемся, потому что у тебя бомбический характер

Детка, у тебя есть стиль и сексапил
Я влюбился в твои глаза

Детка, у тебя есть стиль и сексапил
Я влюбился в твои глаза
Глаза моей жены (глаза моей жены)
Ради глаз моей жены (ради глаз моей жены)

Детка, у тебя есть стиль и сексапил
Я влюбился в твои глаза
Глаза моей жены (глаза моей жены)
Ради глаз моей жены (ради глаз моей жены)

Детка, у тебя есть стиль и сексапил
Я влюбился в твои глаза
Глаза моей жены (глаза моей жены)
Ради глаз моей жены (ради глаз моей жены)

Детка, у тебя есть стиль и сексапил
Я влюбился в твои глаза
Глаза моей жены (глаза моей жены)
Ради глаз моей жены (ради глаз моей жены)