Paroles et traduction Mudvayne - Dead Inside

Dead Inside

I don't feel good... Just an ordinary day
I don't care much... about what you think
It all washes away in the end... Under skies so gray in the end (We're all)
Dead inside, can't deny what is real, the pain I feel
Dead inside, can't deny always suffering, it's just my way
I've seen enough... No more hurt today
All damage is done... No more life this way
It all washes away in the end... Under skies so gray in the end (We're all)
Dead inside, can't deny what is real, the pain I feel
Dead inside, can't deny always suffering, yeah
Every single one... from every single way
All they do is drag me down, and I know it'll never change
Every drop of blood... flows right down the drain
And though I spilt it all for you, you never appreciate, never appreciate (We're all)
Dead inside, can't deny what is real, the pain I feel
Dead inside, can't deny always suffering, it's just my way
Dead inside, can't deny what is real, the pain I feel
Dead inside, can't deny always suffering, it's just my way

Мертв внутри

Мне хреново... Просто обычный день.
Мне плевать... что ты думаешь.
Все смоет в конце концов... Под серым небом в конце концов (Мы все)
Мертв внутри, не могу отрицать, что реально, боль, которую я чувствую.
Мертв внутри, не могу отрицать, всегда страдаю, это мой путь.
Я насмотрелся... Хватит боли на сегодня.
Весь ущерб нанесен... Больше никакой жизни таким образом.
Все смоет в конце концов... Под серым небом в конце концов (Мы все)
Мертв внутри, не могу отрицать, что реально, боль, которую я чувствую.
Мертв внутри, не могу отрицать, всегда страдаю, да.
Каждый из них... с каждой стороны.
Все, что они делают, это тянут меня вниз, и я знаю, что это никогда не изменится.
Каждая капля крови... стекает в канализацию.
И хотя я все это пролил ради тебя, ты никогда не ценишь, никогда не ценишь (Мы все)
Мертв внутри, не могу отрицать, что реально, боль, которую я чувствую.
Мертв внутри, не могу отрицать, всегда страдаю, это мой путь.
Мертв внутри, не могу отрицать, что реально, боль, которую я чувствую.
Мертв внутри, не могу отрицать, всегда страдаю, это мой путь.