Mudvayne - Fall Into Sleep (Demo Version) - traduction des paroles en russe
Mudvayne Fall Into Sleep (Demo Version)

Mudvayne - Fall Into Sleep (Demo Version)

Paroles et traduction Mudvayne - Fall Into Sleep (Demo Version)




Fall Into Sleep (Demo Version)
Усни (Демо-версия)
Dreams of earthquakes
Сны о землетрясениях,
Dreams of hurricanes
сны об ураганах,
Dreams of pouring rain
сны о проливном дожде,
Dreams of tidal waves to wash us all away
сны о приливных волнах, что смоют нас всех прочь.
Dreams of guns blazed
Сны о грохоте оружия,
Dreams of fire rage
сны о ярости огня,
Dreams of swollen graves
сны о вздутых могилах,
Dreams of hollow pain
сны о пустой боли.
All gone
Всё прошло.
No more fallen
Больше никаких павших,
No more enemy
больше никаких врагов,
No more casualty
больше никаких жертв,
No more dream
больше никаких снов.
Fall into sleep
Усни,
Fall into me
усни во мне.
I have a dream
У меня есть мечта,
But nobody cares, nobody wants to listen
но всем всё равно, никто не хочет слушать.
Fall into sleep
Усни,
Fall into me
усни во мне.
Hang in while you dream
Держись за свой сон,
That nobody wants, nobody cares anymore
который никому не нужен, никому больше нет дела.
Dreams of mourning grief
Сны о скорбном горе,
Dreams of disbelief
сны о неверии,
Dreams of tragedy
сны о трагедии,
Dreams of our disease to take us all away
сны о нашей болезни, что заберёт нас всех.
Dreams of fidelity
Сны о верности,
Dreams of inner peace
сны о внутреннем мире,
Dreams of loyalty
сны о преданности,
Dreams of unity
сны о единстве.
All gone
Всё прошло.
All gone
Всё прошло.
Fall into sleep
Усни,
Fall into me
усни во мне.
I have a dream
У меня есть мечта,
But nobody cares, nobody wants to listen
но всем всё равно, никто не хочет слушать.
Fall into sleep
Усни,
Fall into me
усни во мне.
Hang in while you dream
Держись за свой сон,
That nobody wants, nobody cares anymore
который никому не нужен, никому больше нет дела.
Your life's a pain in close
Твоя жизнь — боль в тесных рамках,
Counts on lines, so shallow
считает на линиях, таких мелких.
Are we dead inside?
Мы мертвы внутри?
The angels are injured
Ангелы ранены,
Fall with broken burning wings
падают со сломанными, горящими крыльями,
Burning sad wildfires
горящими печальными лесными пожарами
For the dead inside, suicide!
для мёртвых внутри, самоубийство!
Fall into sleep
Усни,
Fall into me
усни во мне.
I have a dream
У меня есть мечта,
But nobody cares, nobody wants to listen
но всем всё равно, никто не хочет слушать.
Fall into sleep
Усни,
Fall into me
усни во мне.
Hang in while you dream
Держись за свой сон,
That nobody wants, nobody cares
который никому не нужен, никому нет дела,
Nobody wants, nobody cares anymore
никому не нужен, никому больше нет дела.




Mudvayne - By the People, For the People
Album
By the People, For the People
date de sortie
27-11-2007

1 Dig (Live)
2 King of Pain Intro
3 Forget to Remember (Acoustic)
4 Forget to Remember Intro
5 All That You Are (intro)
6 Goodbye - Intro
7 Skrying (intro)
8 On the Move (Demo Version)
9 King Of Pain
10 On the Move (intro)
11 World So Cold (Live)
12 World So Cold (intro)
13 (Per)Version of a Truth Intro
14 Happy? Intro
15 -1 (Live)
16 -1 Intro
17 Fall Into Sleep (intro)
18 Death Blooms (Demo Version)
19 Death Blooms (intro)
20 Not Falling (Demo Version)
21 Not Falling Intro
22 Silenced Intro
23 Dull Boy
24 Dull Boy (intro)
25 Dig (intro)
26 Happy? (Demo Version)
27 Album Intro
28 All That You Are (Demo Version)
29 Skrying (Demo Version)
30 Goodbye (Demo Version)
31 (Per)Version of a Truth (Demo Version)
32 Fall Into Sleep (Demo Version)
33 Silenced (Demo Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.