Paroles et traduction Mudvayne - The Hate In Me

The Hate In Me

Lend me your children to borrow
I just need to send them away
Long eyes and tears of sorrow
I promise I'll keep them safe
So sorry it didn't work out
You believe the liar in me
My god, my love, my life
My world, my loss, my rage

Agnostic, for the greater good
When the good things seem to be
Few and far between
Conscious, loss of conscience
Packed the body on ice
Just to keep it numb
Now feel it

Blame some things on the past
Threw away everything that I had
Unraveling for the last time
Stepping out of my skin
(Cast in armor)

The hate in me
Feeling so empty
The guilt I swallow
Carve the line
Skin the face
Stare through me
We'll leave you hollow
Hollow

Assembly of the militant
Order through anarchy
Eradicate the power's law
Hope's a thing of the past
Hold the gun to your head
(The hammer falls)

The hate in me
Feeling so empty
The guilt I swallow
Carve the line
Skin the face
Stare through me
We'll leave you hollow
Hollow, hollow, hollow

Wounded, have a loss of feeling
So dead, my heart
My life has been ruined
Lost in an instant
Saw red in my eyes

The hate in me
So consuming
The lives we swallow
To the front line
Mirror's engaged
Scope's on me
And leaves me hollow

Harvest children
Harvest children
Harvest children
Harvest children
Harvest children

My god, my love, my life
My world, my loss, my grave

Ненависть во мне

Одолжи мне своих детей,
Мне нужно просто отправить их прочь.
Долгие взгляды и слезы печали,
Я обещаю, я сохраню их в безопасности.
Так жаль, что ничего не вышло,
Ты веришь лжецу во мне.
Мой бог, моя любовь, моя жизнь,
Мой мир, моя потеря, моя ярость.

Агностик, ради всеобщего блага,
Когда хорошие вещи кажутся
Редкими и далекими друг от друга.
Сознательный, потеря совести,
Упаковал тело в лед,
Просто чтобы сохранить его онемевшим.
Теперь почувствуй это.

Винить прошлое в некоторых вещах,
Выбросил все, что у меня было.
Разрушаюсь в последний раз,
Вылезаю из своей кожи.
(Закованный в броню)

Ненависть во мне,
Чувствую такую пустоту.
Вина, которую я глотаю,
Вырезать линию,
Снять кожу с лица,
Смотреть сквозь меня.
Мы оставим тебя пустым.
Пустым.

Собрание воинствующих,
Порядок через анархию.
Искоренить закон власти,
Надежда - вещь из прошлого.
Приставь пистолет к своей голове,
(Курок падает).

Ненависть во мне,
Чувствую такую пустоту.
Вина, которую я глотаю,
Вырезать линию,
Снять кожу с лица,
Смотреть сквозь меня.
Мы оставим тебя пустым.
Пустым, пустым, пустым.

Раненый, потеря ощущений.
Так мертв, мое сердце.
Моя жизнь разрушена,
Потеряна в одно мгновение.
Видел красное в своих глазах.

Ненависть во мне,
Так всепоглощающая.
Жизни, которые мы глотаем,
На передовую.
Зеркало вовлечено,
Прицел на мне.
И оставляет меня пустым.

Собираем детей,
Собираем детей,
Собираем детей,
Собираем детей,
Собираем детей.

Мой бог, моя любовь, моя жизнь,
Мой мир, моя потеря, моя могила.