Paroles et traduction Muerdo - La prisa mata

La prisa mata

Mi canto viene de dentro,
Desde el centro de mi alma.
Mi canto no tiene miedo,
Mi canto no tiene trampa.

Mi canto viene de lejos,
En el tiempo y el espacio,
Y ya sabe lo que dicen
De las cosas de palacio.

La prisa mata,
Tiempo al tiempo.
La prisa mata,
Tiempo al tiempo.
La prisa mata,
Tiempo al tiempo.
La prisa mata,
Tiempo al tiempo.

No te me aceleres mi amor,
No te me aceleres mi amor, oíste.
No te me aceleres mi amor,
No te me aceleres.

Así yo canto contento,
Entre tanto siempre canta.
Algunas me piden besos
Y otras me giran la cara.

La prisa mata,
Tiempo al tiempo.
La prisa mata,
Tiempo al tiempo.
La prisa mata,
Tiempo al tiempo.
La prisa mata,
Tiempo al tiempo.

No te me aceleres mi amor,
No te me aceleres mi amor, oíste.
No te me aceleres mi amor,
No te me aceleres.

Спешка губит

Моя песня идет изнутри,
Из самого сердца моей души.
В моей песне нет страха,
В моей песне нет обмана.

Моя песня идет издалека,
Сквозь время и пространство,
И она уже знает, что говорят
О делах дворцовых.

Спешка губит,
Всему свое время.
Спешка губит,
Всему свое время.
Спешка губит,
Всему свое время.
Спешка губит,
Всему свое время.

Не торопись, моя любовь,
Не торопись, моя любовь, слышишь?
Не торопись, моя любовь,
Не торопись.

Так я пою довольный,
Тем временем всегда пою.
Некоторые просят у меня поцелуев,
А другие отворачиваются.

Спешка губит,
Всему свое время.
Спешка губит,
Всему свое время.
Спешка губит,
Всему свое время.
Спешка губит,
Всему свое время.

Не торопись, моя любовь,
Не торопись, моя любовь, слышишь?
Не торопись, моя любовь,
Не торопись.