Muerdo - La sangre del mundo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Muerdo - La sangre del mundo




La sangre del mundo
Blood of the World
Mírame, no es casual que siga aquí
Look at me, it's not by chance that I'm still here
Latiendo el corazón
My heart beating
Mira, somos la sangre del mundo
Look, we are the blood of the world
Bombeando luz, del ataud salté otra vez
Pumping light, I jumped out of the coffin again
Por ti resucité
I resurrected for you
Mira, mira (mira)
Look, look (look)
Después de hablar con los infiernos
After talking to hell
Y sobre trozos de cristal
And over pieces of glass
De haber logrado tantos sueños
Of having achieved so many dreams
Y haber perdido muchos más (más)
And having lost many more (more)
De los amigos que se fueron
Of the friends who left
Y nos tocó verlos marchar
And we had to see them go
Pero dejaron en mi pecho
But they left in my chest
Tanta vida y tanta paz
So much life and so much peace
Mírame, no es casual que siga aquí
Look at me, it's not by chance that I'm still here
Latiendo el corazón
My heart beating
Mira, somos la sangre del mundo
Look, we are the blood of the world
Bo-bo-bombeando luz, del ataud salté otra vez
Pu-pu-pumping light, I jumped out of the coffin again
Por ti resucité
I resurrected for you
Mira, mira (mira)
Look, look (look)
Después de haber besado el suelo
After having kissed the ground
Después de algún que otro empujón
After some push or shove
De haber luchado contra aquellos
Of having fought against those
Que ladran pestes del amor
Who bark curses of love
Y mercaderes de lo ajeno
And merchants of what's not theirs
Que van tapando el corazón
Who go covering up the heart
Que van dejándote en silencio
Who go leaving you in silence
Que van robándote la voz
Who go stealing your voice
Mírame, no es casual que siga aquí
Look at me, it's not by chance that I'm still here
Latiendo el corazón
My heart beating
Mira, somos la sangre del mundo
Look, we are the blood of the world
Bo-bo-bombeando luz, del ataud salté otra vez
Pu-pu-pumping light, I jumped out of the coffin again
Por ti resucité
I resurrected for you
Mira (mira)
Look (look)
Mírame, no es casual que siga aquí
Look at me, it's not by chance that I'm still here
Latiendo el corazón
My heart beating
Mira, somos la sangre del mundo
Look, we are the blood of the world
Bo-bo-bombeando luz, del ataud salté otra vez
Pu-pu-pumping light, I jumped out of the coffin again
Por ti resucité
I resurrected for you
Mira, mira
Look, look





Writer(s): Pascual Cantero Fernández


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.