Muerdo - Luz natural (feat. El Kanka) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Muerdo - Luz natural (feat. El Kanka)




Luz natural (feat. El Kanka)
Natural Light (feat. El Kanka)
Eran tan felices que no lo contaban por redes sociales,
They were so happy they didn't share it on social media,
Y vivían lejos de los aires sucios de ciudades grises.
And they lived far from the dirty air of gray cities.
Eran tan felices bajo el cielo azul,
They were so happy under the blue sky,
Sin fumigaciones, y estrellado.
Without fumigations, and starry.
Luz natural, como el calor que se dan,
Natural light, like the warmth they share,
Luna brillando arriba, la calma.
Moon shining above, the calm.
Y alguna estrella fugaz, fuego,
And some shooting star, fire,
Tabaco y rezos, deseos.
Tobacco and prayers, wishes.
Eran tan felices en aquellos días
They were so happy in those days
Que olvidaban siempre las fotografías.
That they always forgot the photographs.
Eran tan felices, tanto que creían,
They were so happy, so much that they believed,
Y soñaban siempre con echar raíces,
And they always dreamed of putting down roots,
Lejos del infierno de las calles frías.
Far from the hell of the cold streets.
Luz natural, como el calor que se dan,
Natural light, like the warmth they share,
Luna brillando arriba, la calma.
Moon shining above, the calm.
Y alguna estrella fugas, fuego,
And some shooting star, fire,
Tabaco y rezos, deseos.
Tobacco and prayers, wishes.
Nos mean, y dicen que llueve
They piss on us, and say it's raining
Nos cuentan el cuento de nunca acabar,
They tell us the story of the endless tale,
Y dicen que ha dicho la tele,
And they say the TV said,
Y entre tanto tonto nos cierran el bar,
And among so many fools they close the bar,
Se cagan con sus telediarios
They crap with their newscasts
Cada medio día sobre los manteles
Every noon on the tablecloths
Vacíos de un pueblo que traga
Empty of a town that swallows
Bajo el escenario su mediocridad.
Under the stage its mediocrity.





Writer(s): Pascual Cantero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.