Paroles et traduction Mueva Records feat. Khea & Omar Varela - M.i.a

M.i.a

(No-no-no-no-no-no-uoh
No-no-no-no-no-no-uoh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah)

Me dijeron tus amigas
Que tú te acuerda′ de como yo te lo hacía
Que tú esta' loca porque te haga mía
Como aquel día, como aquel día, como aquel día

Mía, y yo estoy loco por tenerte encima
Que no te olvida′ de to' lo que yo te hacía
Como aquel día, como aquel día
Como aquel día, yeh

(M.I.A, M.I.A, M.I.A
No-no-no-no-no, M.I.A)

(Y yo estoy loco por tenerte encima
Que no te olvida' de to′ lo que yo te hacía
Como aquel día, como aquel día
Como aquel día, yeah)

Baby, pónteme, mmh, eh
Baby, bésame, mmh, eh
Sé que quiere′ que te haga la' pose′
Toa' las poses que no te hacía él
Baby, sé que ′tá' buscando que yo te haga mía
Baby, lady, sé que ′tás buscando que yo te haga mía

Que te lo de como el nunca te lo dio él
Siempre que yo quiera, para mí estas on, girl
Siempre que usté' quiera' saber que estoy okay
Y él na-aa-aa-aa-aa′
Yeah, sabe′ que yo soy tu hombre
Yeah, ese cuerpo está a mi nombre
Yeah, baby, sabes que estoy okay
Y él na-aa-aa-aa-aa'

Yeah, ey, tú quiere′ que yo te lo de como e'-eh
Y se fusione′ la' gana′ con el Moët
Yo te lo voa' 'cer como e′ que te gusta a ti, eh
Tú vas a volver porque eso me gusta a mí

Vente conmigo, sabé′ lo que digo
Que no hay otro que vaya bien contigo
My girl atrevida, tú quieres ser mía
Tú quieres ser mía, yeh

(M.I.A, M.I.A, M.I.A, M.I.A, M.I.A
No-no-no-no-no, M.I.A)

(Y yo estoy loco por tenerte encima
Que no te olvida' de to′ lo que yo te hacía
Como aquel día, como aquel día
Como aquel día)

Me dijeron tus amigas
Que tú te acuerda' de como yo te lo hacía
Que tú esta′ loca porque te haga mía
Como aquel día, como aquel día, como aquel día

Mía, mía, baby, lo sabia
Que a pesar del tiempo yo cumplí tu fantasía
Mía, mía, ficha a tus amiga'
Y después me dice′ toa' las cosas que me harías

Ey, oooh
Omar Varela
Yeah, oooh
Khea Young Flex
Yeah, oooh
Yo te lo voa' ′cer como e′ que te gusta a ti
M.I.A

M.i.a

(Нет-нет-нет-нет-нет-нет-уох
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-уох
Да, да
Да, да
Да, да)

Твои подруги сказали мне
Что ты помнишь, как я это делал с тобой
Что ты сходишь с ума от желания, чтобы я сделал тебя своей
Как в тот день, как в тот день, как в тот день

Моя, и я схожу с ума от желания обладать тобой
Что ты не забыла всё, что я делал с тобой
Как в тот день, как в тот день
Как в тот день, yeh

(M.I.A, M.I.A, M.I.A
Нет-нет-нет-нет-нет, M.I.A)

(И я схожу с ума от желания обладать тобой
Что ты не забыла всё, что я делал с тобой
Как в тот день, как в тот день
Как в тот день, yeah)

Детка, прижмись ко мне, ммм, эй
Детка, поцелуй меня, ммм, эй
Знаю, ты хочешь, чтобы я принял эти позы
Все те позы, которые он с тобой не делал
Детка, я знаю, ты хочешь, чтобы я сделал тебя своей
Детка, леди, я знаю, ты хочешь, чтобы я сделал тебя своей

Чтобы я дал тебе то, чего он тебе никогда не давал
Всегда, когда я захочу, для меня ты на связи, девочка
Всегда, когда ты захочешь узнать, всё ли у меня в порядке
А он не-е-ет
Да, ты знаешь, что я твой мужчина
Да, это тело принадлежит мне
Да, детка, ты знаешь, что у меня всё в порядке
А он не-е-ет

Да, эй, ты хочешь, чтобы я дал тебе это вот так, э-э
И чтобы наши желания слились с Moët
Я сделаю это так, как тебе нравится, эй
Ты вернёшься, потому что мне это нравится

Пойдём со мной, ты знаешь, о чём я говорю
Что нет никого другого, кто тебе так подходит
Моя дерзкая девочка, ты хочешь быть моей
Ты хочешь быть моей, yeh

(M.I.A, M.I.A, M.I.A, M.I.A, M.I.A
Нет-нет-нет-нет-нет, M.I.A)

(И я схожу с ума от желания обладать тобой
Что ты не забыла всё, что я делал с тобой
Как в тот день, как в тот день
Как в тот день)

Твои подруги сказали мне
Что ты помнишь, как я это делал с тобой
Что ты сходишь с ума от желания, чтобы я сделал тебя своей
Как в тот день, как в тот день, как в тот день

Моя, моя, детка, я знал
Что, несмотря на время, я исполнил твою фантазию
Моя, моя, позови своих подруг
А потом расскажи мне всё, что ты бы сделала со мной

Эй, у-у-у
Omar Varela
Да, у-у-у
Khea Young Flex
Да, у-у-у
Я сделаю это так, как тебе нравится
M.I.A