Paroles et traduction Mugelezi - BLAZE!

BLAZE!

Ayy-yuhh!
(Hayan choir)
Kanyigo!
I'd like to introduce myself real quick
It's Mugelezi, ye
You wanna know what that means, huh?
Let me take you back to TZ
You know
All you gotta do is
Feel the beat
Vibe with me
Let's go!

(I'm gonna)
Blaze the ceiling
Then, blaze the city
Kila mtu simama, ye (then I'll)
Raise the sea
Ride the wave, you'll see
You gotta move your body (such a)
Crazy feeling, I can't believe it
I never met your type of energy (let's not)
Waste this thing, come and stay with me
I'll turn the heat up then

Blaze the ceiling and
Change the season and
Slay the beat
Get the booty bouncing
Party jumping
I'll raise the sea with
Waves elite
You better pick your heart up
Keep your energy
When you're dancing with me (babygirl)
And if I may
Call you "Mpenzi"
You're so beautiful to me
Can't take my eyes up off you
Once you walk up in the place
A masterpiece, please, don't ever walk away

'Cause I want you stay here with me
(So we can)
Blaze the ceiling together, baby
(You know you're gonna)
Reign with me, girl, we
Just gotta move our bodies (such a)
Crazy feeling, I can't believe it
I never met your type of energy (let's not)
Waste this thing, come and stay with me
Just stay with me, baby

Blaze the ceiling
Then, blaze the city (ayy-yuhh)
Kila mtu simama, ye (then I'll)
Raise the sea
Ride the wave, you'll see
You gotta move your body (such a)
Crazy feeling, I can't believe it
I never met your type of energy (let's not)
Waste this thing, come and stay with me
Then we'll leave the scene in flames

Had to go back to my roots one time
Kanyigo
Mwika
Tanzania
Stand up!

Solstice

Maldammba

ПЫЛАТЬ!

Эй-эй!
(Хор Хаян)
Каньиго!
Позволь представиться, детка,
Это Мугелези, да
Хочешь знать, что это значит?
Давай перенесёмся в Танзанию
Знаешь,
Всё, что тебе нужно,
Это чувствовать бит
Вибрировать со мной
Погнали!

(Я собираюсь)
Зажечь этот потолок
Потом зажечь этот город
Кила мту симама, эй (а потом я)
Подниму море
Оседлаем волну, ты увидишь
Ты должна двигать своим телом (такое)
Безумное чувство, я не могу в это поверить
Никогда не встречал такой энергии, как у тебя (давай не будем)
Тратить время зря, останься со мной
Я добавлю жары, а потом

Подожгу потолок и
Изменю время года и
Убью этот бит
Заставлю твою попку прыгать
Устроим жару на вечеринке
Я подниму море
Элитными волнами
Лучше соберись
Не теряй энергию
Когда танцуешь со мной (малышка)
И если позволишь,
Назову тебя "Мпензи"
Ты такая красивая
Не могу оторвать от тебя глаз
Как только ты входишь сюда
Ты словно шедевр, пожалуйста, никогда не уходи

Потому что хочу, чтобы ты осталась со мной
(Чтобы мы могли)
Зажечь этот потолок вместе, детка
(Ты же знаешь, что будешь)
Править со мной, детка, нам
Просто нужно двигать нашими телами (такое)
Безумное чувство, я не могу в это поверить
Никогда не встречал такой энергии, как у тебя (давай не будем)
Тратить время зря, останься со мной
Просто останься со мной, детка

Зажечь этот потолок
Потом зажечь этот город (эй-эй)
Кила мту симама, эй (а потом я)
Подниму море
Оседлаем волну, ты увидишь
Ты должна двигать своим телом (такое)
Безумное чувство, я не могу в это поверить
Никогда не встречал такой энергии, как у тебя (давай не будем)
Тратить время зря, останься со мной
И мы подожжём это место

Пришлось вернуться к своим корням
Каньиго
Мвика
Танзания
Вставай!

Солнцестояние

Малдаммба