2 Birds - Mugison traduction en allemand

2 Birds

I saw two birds
And you saw them too
We thought
It was all too sweet

And you call
And gave me a number
If I needed
Just so I know

We drove that night
We know there's a high,
There's a high
We stayed up late,
And slept all day
I, we will try

It was so hard
To come on to you
Had to ask.
It has come to this

She thinks
With her finger
On her nose
As to point a direction

We drove that night
We know there's a high,
There's a high
We stayed up late,
And slept all day
I, we will try

Got to love her drive
We talked and turned, turned
Got to love her drive
We talked and turned
Turned, turned things we've tried

2 Vögel

Ich sah zwei Vögel
Und du sahst sie auch
Wir dachten
Es war alles zu süß

Und du riefst an
Und gabst mir eine Nummer
Falls ich sie brauchte
Nur damit ich Bescheid weiß

Wir fuhren in jener Nacht
Wir wissen, es gibt ein Hoch,
Es gibt ein Hoch
Wir blieben lange auf,
Und schliefen den ganzen Tag
Ich, wir werden es versuchen

Es war so schwer
Dich anzumachen
Musste fragen.
Es ist so weit gekommen

Sie denkt nach
Mit ihrem Finger
An ihrer Nase
Als wollte sie eine Richtung anzeigen

Wir fuhren in jener Nacht
Wir wissen, es gibt ein Hoch,
Es gibt ein Hoch
Wir blieben lange auf,
Und schliefen den ganzen Tag
Ich, wir werden es versuchen

Ich liebe ihre Art zu fahren
Wir redeten und wendeten, wendeten
Ich liebe ihre Art zu fahren
Wir redeten und wendeten
Wenden, Dinge, die wir ausprobiert haben