Paroles et traduction Mugison - To the Bone

To the Bone

Where do you go?
Gone until seven
Why that dreamy smile?
Oh whatever

I wish I was somebody
With all the moves
Wish I was someone that wouldn't
Get the blues

I'm so paranoid

Way down all I know
Your loving pulls me through
Yeah I owe it all to you
I know all can go
But I'm worried to the bone that my
Lover is not my own
(Don't worry love's going to save you)

Why you messing with me?
Gone until seven
Please pick up your phone
Oh whatever

I know they all want your warmth
Show off their moves
Hate how they cast their charm
Just giving me the blues

I'm so paranoid

Way down all I know
Your loving pulls me through
Yeah I owe it all to you
I know all can go
But I'm so worried to the bone that
My lover is not my own
(Don't worry love's going to save you)

До костей

Куда ты уходишь?
Пропадаешь до семи
К чему эта мечтательная улыбка?
Да без разницы

Вот бы мне стать тем самым,
Кто знает все приемы
Вот бы мне стать тем, кто не
Знает грусти и хандры

Я такой параноик

В глубине души я знаю,
Что твоя любовь спасает меня,
Да, я обязан тебе всем,
Я знаю, что все может пройти,
Но я волнуюсь до костей, что моя
Любимая мне не принадлежит
(Не волнуйся, любовь спасет тебя)

Зачем ты играешь со мной?
Пропадаешь до семи
Пожалуйста, возьми трубку
Да без разницы

Я знаю, все хотят твоего тепла,
Хвастаются своими умениями,
Ненавижу, как они очаровывают,
Просто доводя меня до хандры

Я такой параноик

В глубине души я знаю,
Что твоя любовь спасает меня,
Да, я обязан тебе всем,
Я знаю, что все может пройти,
Но я так волнуюсь до костей, что
Моя любимая мне не принадлежит
(Не волнуйся, любовь спасет тебя)