Paroles et traduction Muhabbet - Abschiedsbrief

Abschiedsbrief

Yalnızlık sardı her bir dört yanımı
Artık sabrım kalmadı Yalancı
Doğruyu söylemeden durma
Giderim buralardan
Giderim bu diyardan Olmaz
Sinirlerime hakim olmam Durmaz
Gözyaşlarım durmaz Susmam
Kaç kere söyledim kalbim susmaz Olanları anladım
Duygularımla yalnızım Yalnız
Sensiz Yandım
Söndüm Öldüm
Dirildim Karanlıklardan yoruldum
Yolumda yürürken
önümü görürken Işıklarım söndü birden Neden
Neden, neden, neden, neden Artık sormuyorum Olmaz
Sinirlerime hakim olmam Durmaz
Gözyaşlarım durmaz Susmam
Kaç kere söyledim kalbim susmaz Olanları anladım
Duygularımla yalnızım Yalnız
Sensiz Yandım
Söndüm Öldüm, dirildim

Прощальное письмо

Одиночество окутало меня со всех сторон,
Больше нет терпения, лжец.
Не молчи, скажи правду.
Я уйду отсюда,
Уйду из этого края. Не могу
Сдержать свои нервы. Не перестанут
Литься мои слезы. Не замолчу.
Сколько раз говорила, мое сердце не умолкнет. Я все поняла.
Я одинока со своими чувствами. Одна.
Без тебя сгорела,
Погасла, умерла,
Воскресла. Устала от тьмы.
Идя по своему пути,
Видя перед собой дорогу, мои огни вдруг погасли. Почему?
Почему, почему, почему, почему? Больше не спрашиваю. Не могу
Сдержать свои нервы. Не перестанут
Литься мои слезы. Не замолчу.
Сколько раз говорила, мое сердце не умолкнет. Я все поняла.
Я одинока со своими чувствами. Одна.
Без тебя сгорела,
Погасла, умерла, воскресла.