Muhabbet - Erfahrung - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Muhabbet - Erfahrung




Erfahrung
Experience
Das braucht noch Erfahrung
You still need experience
Lass dich nicht unterkriegen
Don't let it get you down
In all deiner Hoffnung
In all of your hope
Lernst du die Dunkelheit zu besiegen
You'll learn to defeat the darkness
Jetzt stell dir mal vor
Now just imagine
Jedes deiner Wörter
Every one of your words
Verwandelt sich in die Wirklichkeit
Transforms into reality
Wenn das die Wahrheit wär'
If that were the truth
Würdest du nicht 2 mal überlegen
Wouldn't you think twice about
Wie wir reden
How we talk
Wie wir leben
How we live?
Jeder Tropfen zählt, jeder Wunsch wird wahr
Every drop counts, every wish comes true
Der Mensch darf so vieles entscheiden
There's so much that humans can decide
Der Wille kommt und geht doch er bleibt stark
The will comes and goes, but it stays strong
Früher oder später werden wir es alle begreifen
Sooner or later, we'll all understand
Das braucht noch Erfahrung
You still need experience
Lass dich nicht unterkriegen
Don't let it get you down
In all deiner Hoffnung
In all of your hope
Lernst du die Dunkelheit zu besiegen
You'll learn to defeat the darkness
Ich stell mir gern vor
I like to imagine
Wie wir alle lernen
How we all learn
Zu vergeben
To forgive
Mit echter Moral
With real morals
Zu unserm Gewissen
To our conscience
Könnten wir mehr als nur überleben
Could we all do more than just survive?
Jeder Tropfen zählt
Every drop counts
Jeder Wunsch wird wahr
Every wish comes true
Warum so stur?
Why are you being so stubborn?
Der Wille kommt und geht
The will comes and goes
Bist du noch da?
Are you still there?
Schau über den Tellerrand
Think outside the box
Alles wird dir bald klar
It will all become clear to you soon
Das braucht noch Erfahrung
You still need experience
Lass dich nicht unterkriegen
Don't let it get you down
In all deiner Hoffnung
In all of your hope
Lernst du die Dunkelheit zu besiegen
You'll learn to defeat the darkness
Sicher wirst du dich wieder verlieben
I'm sure you'll fall in love again
Dann lernst du auch dich selber zu lieben
Then you'll also learn to love yourself
Es öffnet sich langsam Stück für Stück
It will slowly open up piece by piece
Du siehst mit der Zeit die Unterschiede
In time, you'll see the differences
Das braucht noch Erfahrung
You still need experience
Lass dich nicht unterkriegen
Don't let it get you down
In all deiner Hoffnung
In all of your hope
Lernst du die Dunkelheit zu besiegen
You'll learn to defeat the darkness





Writer(s): Murat Ersen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.