Paroles et traduction Muhabbet - Haydi Yoluna
Bu
şarkım
kırık
kalplere
This
song
is
for
broken
hearts
Güvenipte
boşa
sevenlere
For
those
who
trusted
and
loved
in
vain
Bu
ahım
sevgiyi
bitirenlere
This
is
my
curse
on
those
who
put
an
end
to
love
Harbiden
sevenlere,
ihanet
edenlere
For
those
who
love
truly,
but
are
betrayed
Yaptığını
görmeyene,
sevgiyi
bilmeyene
For
those
who
do
not
see
what
they
do,
who
do
not
know
love
İyiliklerini
parayla
biçenlere
For
those
who
measure
their
kindness
in
money
Aynaya
aşıkları
allah
kurtarsın
May
God
save
lovers
from
narcissists
Haydi
yoluna
sen
yoluna
Hit
the
road,
you
go
your
way
Ben
de
yoluma,
ben
yoluma
And
I'll
go
mine,
I'll
go
mine
Yıktın
bütün
hayallerimi
You've
destroyed
all
my
dreams
Toparlarım
ben
sen
yorulma
I'll
pick
up
the
pieces,
don't
you
tire
yourself
Bu
şarkım
kırık
kalplere
This
song
is
for
broken
hearts
Güvenipte
boşa
sevenlere
For
those
who
trusted
and
loved
in
vain
Bu
ahım
sevgiyi
bitirenlere
This
is
my
curse
on
those
who
put
an
end
to
love
Harbiden
sevenlere,
ihanet
edenlere
For
those
who
love
truly,
but
are
betrayed
Benim
de
canım
yandı,
benim
de
hakkım
var
My
heart
aches
too,
I
deserve
justice
Unutma
ezinlerler
çoğu
zaman
susar
Remember,
the
oppressed
often
remain
silent
Ama
canıma
yetti
inanmam
bir
daha
elveda
...
But
I've
had
enough,
I
won't
believe
again,
goodbye...
Haydi
yoluna,
sen
yoluna
Hit
the
road,
you
go
your
way
Ben
de
yoluma,
ben
yoluma
And
I'll
go
mine,
I'll
go
mine
Yıktın
bütün
hayallerimi
You've
destroyed
all
my
dreams
Toparlarım
ben
sen
yorulma
I'll
pick
up
the
pieces,
don't
you
tire
yourself
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Murat Ersen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.