Paroles et traduction Muhabbet - Istemesende

Istemesende

İstemesen de
Ayrılamam ki asla senden ben unutamam
Sevmesen bile gel geri yine
İstemesen de

Yıldızları verecektim eline
Baktıkça huzur bulurdum yüzünde
Nasıl inandım senin yalan sözüne
Kızıyorum şimdi kendi kendime

Seni bildim başka bilmem
Sevdiğimsin Başka sevmem
Gidersen sensiz gülmem
Yıldızları verecektim eline

Ayrılamam ki asla senden ben unutamam
Sevmesen bile gel geri yine
İstemesen de

Çıkmıyorsun girdin benim beynime
Hükmedemez oldum yanan kalbime
Derman bulamıyorum derdime
Kızıyorum şimdi kendi kendime

Değerlisin ele vermem
Koklamadan seni ben ölmem
Başkasına yarim demem
Çıkmıyorsun girdin benim beynime

Ayrılamam ki asla senden ben unutamam
Sevmesen bile gel geri yine
İstemesen de

Даже если ты не хочешь

Даже если ты не хочешь,
Я не могу расстаться с тобой, никогда не забуду тебя,
Даже если не любишь, вернись ко мне,
Даже если ты не хочешь.

Я бы подарил тебе звезды,
Глядя на твое лицо, я находил покой,
Как я поверил твоим лживым словам?
Теперь злюсь сам на себя.

Я признаю только тебя,
Ты моя любимая, другую не полюблю,
Если уйдешь, я не буду смеяться,
Я бы подарил тебе звезды.

Я не могу расстаться с тобой, никогда не забуду тебя,
Даже если не любишь, вернись ко мне,
Даже если ты не хочешь.

Ты не выходишь у меня из головы,
Я не могу совладать со своим пылающим сердцем,
Не могу найти лекарство от своей боли,
Теперь злюсь сам на себя.

Ты бесценна, я тебя никому не отдам,
Не вдохнув твой аромат, я не умру,
Другую я не назову своей половинкой,
Ты не выходишь у меня из головы.

Я не могу расстаться с тобой, никогда не забуду тебя,
Даже если не любишь, вернись ко мне,
Даже если ты не хочешь.