Paroles et traduction Muhammad Al Muqit - My Mother Nasheed

My Mother Nasheed

أمي كم أهواها . أشتاق لمرآها
وأحن لألقاها . وأقبّل يمناها
أمّي . هي نبع حنان
أمّي . هبة الرحمن
والروح كما الريحان أتعطر بشذاها
أمّي . هي أحلى الحور
يبدو في الوجه النور
أمي فرحٌ وحبور وضياءٌ يغشاها
أمي كم أهواها . أشتاق لمرآها
وأحن لألقاها . وأقبّل يمناها
فأدم أمي بأمان وسلام يا حنّان
ولترضى يا رحمن ؛ أكرمني برضاها
أمي كم أهواها . أشتاق لمرآها
وأحن لألقاها . وأقبّل يمناها

My Mother Nasheed

Oh mother, how I love and miss your sight
I yearn to meet and kiss your right hand tight
Mother, you are a fount of tender care
Mother, a gift from God so rare
Your spirit is like fragrant basil, a scent I hold dear
Mother, you are more beautiful than any celestial maiden
Your face radiates with a light that needs no laden
Oh mother, you bring joy, happiness, and a radiant glow
Oh mother, how I love and miss your sight
I yearn to meet and kiss your right hand tight
Oh Compassionate One, keep my mother safe and sound
And bestow upon me your mercy, so that your pleasure may abound
Oh mother, how I love and miss your sight
I yearn to meet and kiss your right hand tight