Paroles et traduction Muhammed Saeed - Keef El Haal ?

Keef El Haal ?

ويلي، ويلي، ويلي يابا
ويلي، ويلي، ويلي يابا (ويلي، ويلي، ويلي يابا)
ويلي، ويلي، ويلي يابا
ويلي، ويلي، ويلي يابا (ويلي، ويلي، ويلي يابا)

خبريني كيف الحال، كيف بتمر الأيام؟
ليه رضيتي بالهجران، ونسيتي كيف كُنا؟
(ليه نسيتي؟)
بعرف إنك كل يوم، بتطوفي ليل ونهار
وإن أنتي دون العالم، مليتي من الأحزان

ويا موجي يا عالي، ويا صبري يا غالي
ويا دمعي يا مواسي، في الليل أحزاني
ويا عالم بأحوالي، ويا داري بأوجاعي
صابر عاللي جرالي، من حر نهاري

ويا موجي يا عالي، ويا صبري يا غالي
ويا دمعي يا مواسي، في الليل أحزاني
ويا عالم بأحوالي، ويا داري بأوجاعي
صابر عاللي جرالي، من حر نهاري

وينك، وينك يا ملاكي؟
بربك، كيف إني أنساكي؟
بتروح أيامي فداكي
ترجع لي الذكرى معاكي

ويا موجي يا عالي، ويا صبري يا غالي
ويا دمعي يا مواسي، في الليل أحزاني
ويا عالم بأحوالي، ويا داري بأوجاعي
صابر عاللي جرالي، من حر نهاري

ويا موجي يا عالي، ويا صبري يا غالي
ويا دمعي يا مواسي، في الليل أحزاني
ويا عالم بأحوالي، ويا داري بأوجاعي
صابر عاللي جرالي، من حر نهاري

How Are You?

My love, my love, my sweetheart
My love, my love, my sweetheart (My love, my love, my sweetheart)
My love, my love, my sweetheart
My love, my love, my sweetheart (My love, my love, my sweetheart)

Tell me how are you, how are your days going?
Why did you accept the separation, and forget how we were?
(Have you forgotten?)
I know you've been crying day and night
And you are filled with sorrow like no other

Oh my high waves, oh my dear patience
Oh my tears who comfort me in the night
Oh world that knows my condition, oh my home that knows my pain
I endure what has happened to me, from the heat of my days

Oh my high waves, oh my dear patience
Oh my tears who comfort me in the night
Oh world that knows my condition, oh my home that knows my pain
I endure what has happened to me, from the heat of my days

Where are you, where are you, my angel?
Oh my God, how can I forget you?
I will sacrifice my days for you
The memory returns to me with you

Oh my high waves, oh my dear patience
Oh my tears who comfort me in the night
Oh world that knows my condition, oh my home that knows my pain
I endure what has happened to me, from the heat of my days

Oh my high waves, oh my dear patience
Oh my tears who comfort me in the night
Oh world that knows my condition, oh my home that knows my pain
I endure what has happened to me, from the heat of my days