Paroles et traduction Muhammed Saeed - Keef El Haal ?

Keef El Haal ?

ويلي، ويلي، ويلي يابا
ويلي، ويلي، ويلي يابا (ويلي، ويلي، ويلي يابا)
ويلي، ويلي، ويلي يابا
ويلي، ويلي، ويلي يابا (ويلي، ويلي، ويلي يابا)

خبريني كيف الحال، كيف بتمر الأيام؟
ليه رضيتي بالهجران، ونسيتي كيف كُنا؟
(ليه نسيتي؟)
بعرف إنك كل يوم، بتطوفي ليل ونهار
وإن أنتي دون العالم، مليتي من الأحزان

ويا موجي يا عالي، ويا صبري يا غالي
ويا دمعي يا مواسي، في الليل أحزاني
ويا عالم بأحوالي، ويا داري بأوجاعي
صابر عاللي جرالي، من حر نهاري

ويا موجي يا عالي، ويا صبري يا غالي
ويا دمعي يا مواسي، في الليل أحزاني
ويا عالم بأحوالي، ويا داري بأوجاعي
صابر عاللي جرالي، من حر نهاري

وينك، وينك يا ملاكي؟
بربك، كيف إني أنساكي؟
بتروح أيامي فداكي
ترجع لي الذكرى معاكي

ويا موجي يا عالي، ويا صبري يا غالي
ويا دمعي يا مواسي، في الليل أحزاني
ويا عالم بأحوالي، ويا داري بأوجاعي
صابر عاللي جرالي، من حر نهاري

ويا موجي يا عالي، ويا صبري يا غالي
ويا دمعي يا مواسي، في الليل أحزاني
ويا عالم بأحوالي، ويا داري بأوجاعي
صابر عاللي جرالي، من حر نهاري

Как дела?

Горе мне, горе мне, горе мне, папа,
Горе мне, горе мне, горе мне, папа, (горе мне, горе мне, горе мне, папа,)
Горе мне, горе мне, горе мне, папа,
Горе мне, горе мне, горе мне, папа, (горе мне, горе мне, горе мне, папа,)

Скажи мне, как ты, как твои денёчки?
Почему ты согласилась на разлуку, забыла, как нам было хорошо?
(Почему ты забыла?)
Я знаю, что ты каждый день, и ночь, и день напролет,
И что ты, в отличие от всего мира, полна печали.

О моя волна, о моя высокая, о моё терпение, о моё дорогое,
О мои слёзы, о моё утешение, в ночи моих печалей.
О тот, кто знает о моём положении, о тот, кто знает о моих болях,
Терпелив к тому, что со мной случилось, от жара моего дня.

О моя волна, о моя высокая, о моё терпение, о моё дорогое,
О мои слёзы, о моё утешение, в ночи моих печалей.
О тот, кто знает о моём положении, о тот, кто знает о моих болях,
Терпелив к тому, что со мной случилось, от жара моего дня.

Где ты, где ты, мой ангел?
Умоляю, как мне тебя забыть?
Мои дни уходят ради тебя,
Ко мне возвращаются воспоминания о тебе.

О моя волна, о моя высокая, о моё терпение, о моё дорогое,
О мои слёзы, о моё утешение, в ночи моих печалей.
О тот, кто знает о моём положении, о тот, кто знает о моих болях,
Терпелив к тому, что со мной случилось, от жара моего дня.

О моя волна, о моя высокая, о моё терпение, о моё дорогое,
О мои слёзы, о моё утешение, в ночи моих печалей.
О тот, кто знает о моём положении, о тот, кто знает о моих болях,
Терпелив к тому, что со мной случилось, от жара моего дня.