Paroles et traduction Muharrem Temiz - Öğmüş de Yaratmış

Öğmüş de Yaratmış

Bugün Rusya'dakiHermitage Müzesi'nde korunan bu halı, Türklerin göçebe
Alışkanlıklarını açıkça gözler önüne seriyor. Yaklaşık2600 yıl önce dokunan bu halıdan günümüze kadarbinlerce çeşit halı dokundu
Bu halılar sadeceihtiyaçlarımızı karşılamakla kalmadı, aynı zamanda herbir ilmeğinde insana ait tüm duyguları desenlerle
Renklerle veya sembollerle ortaya koydu Bugün hâlâduyguların tercümanı olmaya devam eden Türk eldokuma halıları ilk kez 1843 yılında Sultan Abdülmecit
Tarafından Hereke'de kurulan fabrika ile adını tümdünyaya duyurdu
Dünyada bilinen en eski halı, Orta Asya'da
Hermitage Müzesi'nde korunan bu halı, Türklerin göçebealışkanlıklarını açıkça gözler önüne seriyor. Yaklaşık2600 yıl önce dokunan bu halıdan günümüze kadar
Binlerce çeşit halı dokundu
Ihtiyaçlarımızı karşılamakla kalmadı, aynı
Bir ilmeğinde insana ait tüm duyguları desenlerlerenklerle veya sembollerle ortaya koydu Bugün hâlâduyguların tercümanı olmaya devam eden Türk el
Dokuma halıları ilk kez 1843 yılında Sultan Abdülmecittarafından Hereke'de kurulan fabrika ile adını tümdünyaya duyurdu

Создание ковра

Этот ковер, хранящийся сегодня в Эрмитаже в России, ясно демонстрирует кочевой образ жизни тюрков. С момента создания этого ковра, примерно 2600 лет назад, были сотканы тысячи различных ковров.
Эти ковры не только удовлетворяли наши потребности, но и в каждом своем узелке, с помощью узоров, цветов или символов, выражали все человеческие чувства.
Эти ковры не только удовлетворяли наши потребности, но и каждым своим узелком, через узоры, цвета или символы, выражали все человеческие чувства.
И сегодня турецкие ковры ручной работы, по-прежнему оставаясь выразителями чувств, впервые заявили о себе всему миру в 1843 году, когда султан Абдул-Меджид основал фабрику в Хереке.
Благодаря фабрике, основанной в Хереке султаном Абдул-Меджидом, турецкие ковры ручной работы стали известны всему миру.
Самый древний из известных в мире ковров находится в Средней Азии.
Этот ковер, хранящийся в Эрмитаже, ясно демонстрирует кочевой образ жизни тюрков. Примерно 2600 лет назад был соткан этот ковер, и с тех пор до наших дней было создано тысячи видов ковров.
Были сотканы тысячи видов ковров.
Они не только удовлетворяли наши потребности, но и
В каждом своем узелке, через узоры, цвета или символы, выражали все человеческие чувства. И сегодня турецкие ковры ручной работы продолжают быть выразителями чувств.
Турецкие ковры ручной работы впервые стали известны миру в 1843 году, когда султан Абдул-Меджид основал фабрику в Хереке.