Paroles et traduction Mukesh - Diwana Mujhko Log Kahen

Diwana Mujhko Log Kahen

Deewaanaa mujhko log kahein
Main samjhu jag hai deewaanaa
Main samjhu jag hai deewaanaa
Deewaanaa mujhko log kahein
Main samjhu jag hai deewaanaa
Ho main samjhu jag hai deewaanaa
Deewaanaa mujhko log kahein

Hanstaa hai koi surat pe meri
Hanstaa hai koi haalat pe meri
Hanstaa hai koi surat pe meri
Hanstaa hai koi haalat pe meri
Chhotaa hi sahi par dil hai badaa
Main jhoomtaa paimanaa
Deewaanaa mujhko log kahein
Main samjhu jag hai deewaanaa
Ho main samjhu jag hai deewaanaa
Deewaanaa mujhko log kahein

Main insaan seedhaa saadaa hoon
Imaan kaa main shehzadaa hoon
Main insaan seedhaa saadaa hoon
Imaan kaa main shehzadaa hoon
Hai kaun buraa maalik jaane
Main pyaar kaa parwaanaa
Deewaanaa mujhko log kahein
Main samjhu jag hai deewaanaa
Ho main samjhu jag hai deewaanaa
Deewaanaa mujhko log kahein

Main yaar ki khaatir loot jaaun
Aur pyaar ki khaatir mit jaaun
Main yaar ki khaatir loot jaaun
Aur pyaar ki khaatir mit jaaun
Chaltaa hi rahoon har manzil par
Anjaam se begaanaa
Deewaanaa mujhko log kaheinn
Main samjhu jag hai deewaanaa
Ho main samjhu jag hai deewaanaa
Deewaanaa mujhko log kahein

Foolish They Call Me

To others, I may seem so foolish
But I see that they are the truly foolish ones
Oh, yes, I see that they are the truly foolish ones
To others, I may seem so foolish
But I see that they are the truly foolish ones
Yes, I see that they are the truly foolish ones
To others, I may seem so foolish

Some laugh at my face
Some laugh at my condition
Some laugh at my face
Some laugh at my condition
Small it may be, but my heart is big
Drunk with love, I sway
To others, I may seem so foolish
But I see that they are the truly foolish ones
Oh, yes, I see that they are the truly foolish ones
To others, I may seem so foolish

I am a man of simplicity and honesty
A prince of faith
I am a man of simplicity and honesty
A prince of faith
Who is wicked, only God knows
I am a messenger of love
To others, I may seem so foolish
But I see that they are the truly foolish ones
Oh, yes, I see that they are the truly foolish ones
To others, I may seem so foolish

I would plunder for my friend
And for love, I would die
I would plunder for my friend
And for love, I would die
I continue on my path, destination unknown
Unaware of what lies ahead
To others, I may seem so foolish
But I see that they are the truly foolish ones
Oh, yes, I see that they are the truly foolish ones
To others, I may seem so foolish