Paroles et traduction Mukesh & Lata Mangeshkar - Aa Ja Re Ab Mera Dil Pukare

आजा रे
आजा रे, अब मेरा दिल पुकारा
रो रो के ग़म भी हारा
बदनाम न हो प्यार मेरा
आजा रे
अब मेरा दिल पुकारा
रो रो के ग़म भी हारा
बदनाम न हो प्यार मेरा, आजा रे
मौत मेरी तरफ़ आने लगी
जान तेरी तरफ़ जाने लगी
बोल शाम-ए-जुदाई क्या करे
बोल शाम-ए-जुदाई क्या करे
आस मिलने की तड़पाने लगी
आजा रे, अब मेरा दिल पुकारा
रो रो के ग़म भी हारा
बदनाम न हो प्यार मेरा
आजा रे
हो ओ घबराये हाय ये दिल
हो ओ घबराये हाय ये दिल
सपनों में आके कभी मिल
सपनों में आके कभी मिल
आजा रे
अब मेरा दिल पुकारा
रो रो के ग़म भी हारा
बदनाम न हो प्यार मेरा
आजा रे
आपने बीमार-ए-ग़म को देख ले
हो सके तो तू हमको देख ले
तूने देखा ना होगा ये समां
तूने देखा ना होगा ये समां
कैसे जाता है दम को देख ले
आजा रे
अब मेरा दिल पुकारा
रो रो के ग़म भी हारा
बदनाम न हो प्यार मेरा
आजा रे

Сегодня Рэй!
Сегодня лучи, теперь, когда мое сердце плачет.
Стоп, стоп, стоп, стоп, что игра боится поражения?
Печально, но не любовь моя.
Сегодня Рэй!
Теперь, в моем сердце, взываю.
Стоп, стоп, стоп, стоп, что игра боится поражения?
Печально, но не любовь ко мне сегодня.
Но, моя ловушка вошла, забрала.
Иди к своей ловушке, иди к лесорубу.
Я разговариваю с вечерним отделением и с интернетом.
Я разговариваю с вечерним отделением и с интернетом.
Легко найти после того, как TPE несли
Сегодня лучи, теперь, когда мое сердце плачет.
Стоп, стоп, стоп, стоп, что игра боится поражения?
Печально, но не любовь моя.
Сегодня Рэй!
Да, о Берия: привет, йен за сердце!
Да, о Берия: привет, йен за сердце!
Мечтать, что ты когда-нибудь добьешься своего.
Мечтать, что ты когда-нибудь добьешься своего.
Сегодня Рэй!
Теперь, в моем сердце, взываю.
Стоп, стоп, стоп, стоп, что игра боится поражения?
Печально, но не любовь моя.
Сегодня Рэй!
Один луч за игрой позади пилы.
Можно указать так пилу.
Из-за того, что появится в том же борове, Йен Ман.
Из-за того, что появится в том же борове, Йен Ман.
Гонки, от недавнего подавления позже ...
Сегодня Рэй!
Теперь, в моем сердце, взываю.
Стоп, стоп, стоп, стоп, что игра боится поражения?
Печально, но не любовь моя.
Сегодня Рэй!