Paroles et traduction Mulay - Ivory

Ivory

I've been through the fire, things that I have seen, I can't describe to you
I've been digging my way through the dirt, hoping it's worth the view
I've lived a thousand lives to get here, failed a thousand tests
Tried my best, but this path takes as long as my sins to confess

Wish I, could let go off all my insecurities
But it feels like I am growing older, and they grow with me
Stopped looking over my shoulder, I'm my biggest enemy
Only one way moving forward, only myself to defeat

I'm seeking that inner peace
A way to exit this reality
RIP shadows on the wall
They won't catch me if I fall
The more I know, the more I disbelieve

I'm finally back on my feet
I take a breath and feel the ground beneath
I noticed darkness turn to ivory
I still feel lost, but I won't give up
I know it's just the sunlight that is blinding me

Too much, too rushed to trust
I think I've fallen out of touch
I think of all the ways I was betrayed by what they told me
The ways I can no longer relate to the old me

I think of everything I've lost, everything I've gained
The ways that I tend to distrust my own needs
Longing for someone to hold me
When I just wanna get to know me (hard to kill the lonely)

As I decode my patterns with the aim to do better
There's no shame, only strength that radiates through this matter
A diamond's born under pressure
It takes time to see, it only gets better (hard to kill the lonely)

I'm seeking that inner peace
A way to exit this reality
RIP, shadows on the wall
They will catch me if I fall
Ain't no safe place, that's the irony

I'm finally back on my feet
I take a breath and feel the ground beneath
I noticed darkness turn to ivory
I still feel lost, but I won't give up
I know it's just the sunlight that is blinding me

Цвет слоновой кости

Я прошел через огонь, то, что я видел, я не могу описать тебе,
Я прорывался сквозь грязь, надеясь, что открывающийся вид того стоит.
Я прожил тысячу жизней, чтобы добраться сюда, провалил тысячу испытаний,
Старался изо всех сил, но этот путь занимает столько же времени, сколько исповедь моих грехов.

Хотел бы я, отпустить все свои комплексы,
Но такое чувство, что я становлюсь старше, а они растут вместе со мной.
Перестал оглядываться, я свой злейший враг.
Движение только вперед, и мне нужно победить лишь себя.

Я ищу тот самый внутренний покой,
Способ покинуть эту реальность.
Покойся с миром, тени на стене,
Они не поймают меня, если я упаду.
Чем больше я знаю, тем меньше верю.

Я наконец-то снова встал на ноги,
Делаю вдох и чувствую землю под ногами.
Я заметил, как темнота превращается в цвет слоновой кости.
Я все еще чувствую себя потерянным, но не сдамся.
Я знаю, это просто солнечный свет ослепляет меня.

Слишком много, слишком быстро, чтобы доверять.
Думаю, я потерял связь с реальностью.
Я думаю обо всех тех случаях, когда меня предавали тем, что мне говорили,
О том, как я больше не могу ассоциировать себя с собой прежним.

Я думаю обо всем, что потерял, обо всем, что приобрел,
О том, как я склонен не доверять собственным потребностям.
Тоскую по тому, чтобы кто-то обнял меня,
Когда я просто хочу узнать себя получше (тяжело убить одиночество).

Пока я расшифровываю свои шаблоны с целью стать лучше,
Нет стыда, только сила, которая излучается через эту материю.
Алмаз рождается под давлением,
Нужно время, чтобы увидеть, как он становится только лучше (тяжело убить одиночество).

Я ищу тот самый внутренний покой,
Способ покинуть эту реальность.
Покойся с миром, тени на стене,
Они поймают меня, если я упаду.
Нет безопасного места, вот в чем ирония.

Я наконец-то снова встал на ноги,
Делаю вдох и чувствую землю под ногами.
Я заметил, как темнота превращается в цвет слоновой кости.
Я все еще чувствую себя потерянным, но не сдамся.
Я знаю, это просто солнечный свет ослепляет меня.