Multi Karaoke - Adonde Vas - traduction des paroles en russe

Adonde Vas - Multi Karaoketraduction en russe




Adonde Vas
Куда ты идешь?
Nada mas dime una cosa
Только скажи мне одно,
te mando mi ultima rosa...
я дарю тебе свою последнюю розу...
a donde vas?
куда ты идешь?
Y dime que te molesta
И скажи, что тебя тревожит,
se sincera, se honesta
будь искренней, будь честной
y dmelo.
и скажи мне.
Puedes marcharte si quieres
Можешь уйти, если хочешь,
al fin tu sin mi no mueres
в конце концов, ты без меня не умрешь,
lo sabes bien.
ты это знаешь.
Solo que me des tu perdn
Только прости меня
por no hacer feliz a tu corazn
за то, что не смог сделать твое сердце счастливым
y saber
и скажи,
a donde vas.
куда ты идешь.
A donde vas?
Куда ты идешь?
que encontraras mas all
Что ты найдешь там,
puede ser algo mejor
может быть, что-то лучшее,
un castillo hecho de amor
замок из любви
o algn rincn.
или какой-нибудь уголок.
A donde vas?
Куда ты идешь?
porque tienes que partir
Почему ты должна уйти?
dime que es lo que paso
Скажи мне, что случилось
en esta casita que es
в этом доме, который является
nuestro vivir.
нашей жизнью.
Puedes marcharte si quieres...(se repite)
Можешь уйти, если хочешь...(повторяется)





Writer(s): Tito Puente


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.