Paroles et traduction Multipass - Осень длиною в жизнь
Осень длиною в жизнь
Autumn Lasts a Lifetime
Теплом
на
коже
солнце
мое,
а
какое
твое
солнце?
The
warmth
on
my
skin
is
my
sun,
what
is
your
sun?
Если
оно
потухнет,
куда
ты
денешься?
If
it
goes
out,
where
will
you
go?
Ты
пробовал
услышать
солнце?
Или
пробовала
его
на
вкус?
Have
you
tried
to
hear
the
sun?
Or
taste
it?
Я
говорю
странные
вещи,
да?
I'm
saying
strange
things,
aren't
I?
Когда
ты
в
последний
раз
радовался
свету?
When
was
the
last
time
you
were
glad
of
the
light?
Можно
ли
радоваться
тому,
чего
нету?
Can
you
be
glad
for
what's
not
there?
Можно
ли
вернуть
то,
чего
не
стало?
Can
you
get
back
what's
gone?
Теплом
на
коже
солнце
мое,
а
какое
твое
солнце?
The
warmth
on
my
skin
is
my
sun,
what
is
your
sun?
Моя
осень
вкуса
грусти
My
autumn
tastes
like
sadness
Моя
осень
со
вкусом
тишины
My
autumn
tastes
like
silence
Ее
я
раньше
не
слышал
I've
never
heard
it
before
Моя
осень
- капли
с
неба
My
autumn
is
drops
from
the
sky
Моя
осень
не
греет
изнутри
My
autumn
doesn't
warm
me
from
within
Посмотри
в
мою
темноту
- видишь
что
Look
into
my
darkness,
see
anything?
Моя
осень
тронет
ветром
My
autumn
will
move
with
the
wind
Моя
осень
не
знает
ночь
и
день
My
autumn
doesn't
know
night
from
day
Не
знает
лица
людей
Doesn't
know
the
faces
of
people
Моя
осень
в
жизнь
длиною
My
autumn
lasts
a
lifetime
Моя
осень
пахнет
радостью
и
смехом
людей
My
autumn
smells
of
joy
and
the
laughter
of
people
Мысли
о
ней
просят
забыть
Thinking
of
it
all
asks
you
to
forget
Если
жизнь
даст
мне
шанс
If
life
gives
me
a
chance
Я
все
отдам,
все
отдам
I
will
give
everything,
give
everything
Чтобы
снова
увидеть
улыбку
губ
твоих
To
see
the
smile
of
your
lips
again
Если
жизнь
даст
мне
шанс
If
life
gives
me
a
chance
Я
все
отдам,
все
отдам
I
will
give
everything,
give
everything
Чтобы
снова
увидеть,
чтобы
снова
увидеть
To
see
again,
to
see
again
Моя
осень
безнадежна
My
autumn
is
hopeless
Моя
осень
только
для
меня
- никого
My
autumn
is
only
for
me,
for
no
one
Моя
осень
бесконечна
My
autumn
is
endless
Моя
осень
спит
и
видит
только
сны
о
тебе
My
autumn
sleeps
and
only
dreams
of
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.