Paroles et traduction Mumford & Sons - October Skies

In the silver light
I just made out
Your silhouette
Through the quickening haze
So brand it on my mind
So I don't forget
Let it shine
On my wandering eyes
And ooh, your love endures
And ooh, I have faith for the rest
I'm blinded by the lights
Of October skies
These postcard memories
Evade my eyes
And in the valley I am free
But in the hills I soar
Until your silhouette
Is gone once more
And ooh, your love endures
Ooh, I have hope once more
The fear of what's to come
Has been crippling me
So to your silhouette
I turn once more
So brand it on my mind
So I won't forget
Let it shine
Let it shine
By my wandering eyes
Let it shine
Let it shine
By my wandering eye
Ooh, your love endures
Ooh, I have hope once more

В Серебряном свете.
Я только что поцеловалась.
Твой силуэт.
Сквозь оживляющую дымку.
Так заклейми это в моей голове.
Поэтому я не забываю.
Пусть сияет!
На моих блуждающих глазах.
И твоя любовь терпит.
И у-у, у меня есть вера для остальных.
Я ослеплен светом.
Октябрьское небо.
Эти открытки-воспоминания.
Избегай моих глаз.
И в долине я свободен.
Но на холмах я парю.
До твоего силуэта.
Ушел еще раз.
И твоя любовь терпит.
О, у меня есть надежда еще раз.
Страх перед грядущим.
Калечит меня ...
Так что к твоему силуэту.
Я поворачиваюсь еще раз.
Так заклейми это в моей голове.
Так что я не забуду.
Пусть сияет!
Пусть сияет!
Моими блуждающими глазами.
Пусть сияет!
Пусть сияет!
Моим блуждающим взглядом.
О, твоя любовь жива.
О, у меня есть надежда еще раз.