Paroles et traduction Mumford & Sons - The Wolf

The Wolf

Wide eyed, with a heart made full of fright
Your eyes follow like traces in the night
And the tightrope, that you wander everytime
You have been weighed, you have been found wanting

Been wondering for days how you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I wanna learn to love in kind
′Cause you were all I ever longed for

The shelter, you better keep the wolf back from the door
He wanders ever closer every night
And how he waits, baying for blood
I promised you everything would be fine

Been wondering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I wanna learn to love in kind
'Cause you were all I ever longed for

Hold my gaze love, you know I want to let it go
We will stare down at the wonder of it all
And I will hold you in it
And I will hold you in it

Been wondering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I wanna look you in the eye
′Cause you were all I ever longed for

Been wondering for days
How you felt me slip your mind
Leave behind your wanton ways
I wanna learn to love in kind
'Cause you were all I ever longed for

Волк

С широко раскрытыми глазами, с сердцем, полным страха,
Твои глаза следят, словно отблески в ночи.
И по канату, по которому ты ходишь каждый раз,
Ты была взвешена, ты была найдена недостаточной.

Днями гадал, как ты могла забыть меня,
Оставь свои распутные привычки позади.
Я хочу научиться любить тебя так же,
Ведь ты была всем, о чем я когда-либо мечтал.

В укрытии, тебе лучше держать волка подальше от двери,
Он бродит все ближе каждую ночь.
И как он ждет, жаждет крови,
Я обещал тебе, что все будет хорошо.

Днями гадал,
Как ты могла забыть меня.
Оставь свои распутные привычки позади.
Я хочу научиться любить тебя так же,
Ведь ты была всем, о чем я когда-либо мечтал.

Взгляни мне в глаза, любовь моя, ты знаешь, я хочу отпустить это.
Мы будем смотреть вниз на чудо всего этого,
И я буду держать тебя в нем,
И я буду держать тебя в нем.

Днями гадал,
Как ты могла забыть меня.
Оставь свои распутные привычки позади.
Я хочу посмотреть тебе в глаза,
Ведь ты была всем, о чем я когда-либо мечтал.

Днями гадал,
Как ты могла забыть меня.
Оставь свои распутные привычки позади.
Я хочу научиться любить тебя так же,
Ведь ты была всем, о чем я когда-либо мечтал.