Paroles et traduction Mumiy Troll - Na Udachu (For Luck)

Na Udachu (For Luck)

Открыты все дороги
Размечены пути
Рвать когти делать ноги
Нет лучше полетим

Пусть карты ненадёжны
Не обозначены задачи
Пред нами мира все надежды
Всё нипочем и мы не плачем

На удачу чу-чу на-на-на-на-на
На удачу чу-чу на-на-на-на-на

Все-все эти шансы
Все те два из ста
И те здесь словно иностранцы
Как будто виза им нужна

Усталый, но счастливый
Мои глаза - смотреть откройтесь!
Бензин остался ещё есть силы
Будет утро значит и сочтёмся

На удачу чу-чу на-на-на-на-на

For Luck

Always fly forward
Always know the way
Rushing to go play
We can just fly away

Maybe the cards lie
Maybe we don't know why We try
We're filled with hope, no fear in sight
We laugh and cry, but we won't hide

On luck cho-cho na-na-na-na-na
On luck cho-cho na-na-na-na-na

All these chances
Two out of a hundred
Like foreigners in this land
They need a visa in their hand

I'm tired, but I'm happy
My eyes open wide, help me see!
There's still gas in my car, I still have strength
When the morning finds us, we'll face what we must

On luck cho-cho na-na-na-na-na