Paroles et traduction Mumm-Ra - Song B

Song B

You are a saint i like to tell you how i'm feeling
You do the same and a part of it's appealing
Make or break do you think that you're healing
Make a little hole and climb out through the ceiling.

I can not believe you ran away
I can not believe you ran away
Today it's not your day
So don't get caught up in all of this mess
You never felt you were part of the rest
Just restring like you never thought a thing
It was always in your mind.
Your mind.

Free to be stolen by the girls in magazines
They looked so pretty nearly lost it in my teens
But i told them twice
No I'm not about to leave
Cos you need me here and I'll think you'll agree that

Everybody seems to run away
Everybody seems to stay the same
Today is not your day
So don't't get caught up in all of this mess
You never felt you were part of the rest
Just restring like you never thought a thing
It was always on your mind
Your mind

I can not believe your cowardice walking away
You're walking away
You're walking away

Did you mean what you say?
Did you mean what you say?
At the end of the day you're walking away...

I can not believe you ran away
I can not believe you ran away
I can not believe you ran away
I can not believe you ran away

I can not believe your cowardice
I can not believe your cowardice walking away

I can not believe your cowardice
I can not believe your cowardice walking away
I can not believe your cowardice
I can not believe your cowardice walking away
I can not believe your cowardice
I can not believe your cowardice walking away

Песня Б

Ты святая, я люблю говорить тебе о своих чувствах.
Ты отвечаешь тем же, и отчасти это притягательно.
Пан или пропал, думаешь ли ты, что исцеляешься?
Проделай маленькую дырочку и вылези через потолок.

Не могу поверить, что ты убежала.
Не могу поверить, что ты убежала.
Сегодня не твой день.
Так что не позволяй всему этому беспорядку захватить тебя.
Ты никогда не чувствовала себя частью всего этого.
Просто перестраивайся, как будто ты никогда ни о чем не думала.
Это всегда было в твоей голове.
В твоей голове.

Свободен быть украденным девчонками из журналов.
Они выглядели такими красивыми, я чуть не потерял голову в юности.
Но я сказал им дважды:
"Нет, я не собираюсь уходить".
Потому что ты нуждаешься во мне здесь, и я думаю, ты согласишься, что...

Кажется, все убегают.
Кажется, все остаются прежними.
Сегодня не твой день.
Так что не позволяй всему этому беспорядку захватить тебя.
Ты никогда не чувствовала себя частью всего этого.
Просто перестраивайся, как будто ты никогда ни о чем не думала.
Это всегда было в твоей голове.
В твоей голове.

Не могу поверить в твою трусость, ты уходишь.
Ты уходишь.
Ты уходишь.

Ты имела в виду то, что сказала?
Ты имела в виду то, что сказала?
В конце концов ты уходишь...

Не могу поверить, что ты убежала.
Не могу поверить, что ты убежала.
Не могу поверить, что ты убежала.
Не могу поверить, что ты убежала.

Не могу поверить в твою трусость.
Не могу поверить в твою трусость, ты уходишь.

Не могу поверить в твою трусость.
Не могу поверить в твою трусость, ты уходишь.
Не могу поверить в твою трусость.
Не могу поверить в твою трусость, ты уходишь.
Не могу поверить в твою трусость.
Не могу поверить в твою трусость, ты уходишь.